シートの座角調整の英語

リクライニング機構と同一の操作レバーでシートバックの前倒し作動と角度調整作動の両方を可能にし、しかもシートバックの前倒し作動以前の着座使用位置に復帰できるようにする。例文帳に追加

To provide a seat device for a vehicle, in which both front leaning motion and angle adjusting motion are executed by an operation lever same as the reclining mechanism and further the seat back can be returned to a seat using position before the front leaning motion of the seat back. - 特許庁

角度調整部材１１はシート部３の前後方向及び左右方向に延びて座面１００ａに接触する接触面１１ａを有し、かつシート部３への取り付け位置を前後方向に関して変更できる。例文帳に追加

The angle adjusting member 11 has a contact surface 11a extending in the longitudinal and lateral directions of the seat part 3 and brought into contact with the seat surface 100a, and can change the mounting position thereof on the seat part 3 in the longitudinal direction. - 特許庁

シートクッション前縁部の高さを調整して体格差による臀部と前縁高さとの関係を略同じにすることにより、快適な着座ポジションを設定することのできる簡素な構成のクッション座角調整機構を提供すること。例文帳に追加

To provide a cushion seating angle adjusting mechanism having a simple constitution being capable of setting a comfortable seating position by approximately equalizing the relation between the buttocks and the front edge height according to a difference in body type by adjusting the height of the front edge part of the seat cushion. - 特許庁

天井格納式シートにおいて、シート本体と車体天井とを繋ぐアーム部材をシート本体の幅寸法を狭めないように設定しても、着座使用時におけるシートバックの背凭れ角度の調整移動を行えるようにする。例文帳に追加

To provide a ceiling storage type seat capable of adjusting the backrest angle of a seatback when it is used even when an arm member connecting a seat body to a vehicle body ceiling is set not to narrow the width of the seat body. - 特許庁

座部の上に背もたれ部を折り畳むことができるシートにおいて、その使用状態には背もたれ部の倒れ角を座部の位置及び姿勢の変化なしに調整可能とする。例文帳に追加

To adjust the reclining angle of a backrest part without changing the position and posture of a seat part in the state of using a seat the backrest part of which can be folded onto the seat part. - 特許庁

助手席側後部シート１２は軸５６を中心にして後方に着座角度が調整可能であり、また、昇降機構５０のよって座面を上下させることができる。例文帳に追加

In the rear seat 12 on the front passenger's seat side, the seating angle can be adjusted rearward around the axis 56, and the seat surface can be lifted up and down by a lifting mechanism 50. - 特許庁

本発明は、自動車用シートのシートバックをシートクッションに対して傾倒角度の調節が無段階に行えるリクライニング装置に関し、操作の際に即座に調整が可能でかつガタの発生を抑えることができる自動車用リクライニング装置を提供することを目的とするものである。例文帳に追加

To provide a reclining device for an automobile, which is capable of immediately adjusting a tilting angle when operating and suppressing rattling in the reclining device steplessly adjusting the tilting angle of a seat back of a seat for the automobile relative to a seat cushion. - 特許庁

自転車用サドルに取付けられたサドルレールを挟持し、シートポスト(1)に設けた台座(10)に対して傾斜角度を調整可能に組付けられるサドルクランプ(4)を締付けボルト(40)で台座(10)に固定する自転車用サドルの支持構造の安定性及び安全性を高くする。例文帳に追加

To increase the stability and safety in a support structure for a bicycle saddle, in which a saddle clamp adjustably assembled in a tilted angle respective to a pedestal provided on a seat post is fixed to the pedestal by a clamping bolt while clamping a saddle rail provided on the bicycle saddle. - 特許庁