ジスルホン酸塩の英語

電解液は、溶媒および電解質塩を含み、溶媒はジスルホン酸無水物基（−Ｓ（＝Ｏ）_2 −Ｏ−Ｓ（＝Ｏ）_2 −）を有する環状の化合物とスクシノニトリルとを含んでいる。例文帳に追加

The electrolyte contains a solvent and an electrolyte salt, and the solvent contains a cyclic compound having disulfonic anhydride group (-S(=O)_2-O-S(=O)_2-) and succinonitrile. - 特許庁

耐オゾン性を有する水溶性黒色用染料（Ａ）及び、４，４'−ジニトロスチルベン−２，２'−ジスルホン酸若しくはその塩とアミノベンゼン類との縮合化合物（Ｂ）及び／またはその還元体（Ｃ）を含有する水性黒色インク組成物。例文帳に追加

This aqueous ink composition contains a water-soluble black dye (A) having ozone resistance and a condensation compound (B) of 4,4'-dinitrostilbene-2,2'-disulfonic acid or its salt with aminobenzenes, and/or its reductnat (C). - 特許庁

肺障害を処置するための治療因子として有用であると期待されるビフェニル化合物の新規結晶性１，２−エタンジスルホン酸塩を提供すること。例文帳に追加

To provide novel crystalline 1,2-ethanedisulfonic acid salts of a biphenyl compound which are expected to be useful as therapeutic agents for treating pulmonary disorders. - 特許庁

イオン導電剤として、一般式〔１〕で表される環状パーフルオロアルキレンジスルホンイミド化合物または該化合物と過塩素酸塩類とが含有されてなる導電性付与剤であり、該導電性付与剤を熱可塑性樹脂、ゴムまたは紫外線硬化型樹脂に添加させてなる導電性樹脂組成物である。例文帳に追加

The conductivity imparting agent as an ion conductive agent contains a cyclic perfluoroalkylene disulfonimide compound expressed in general formula [1] or that compound and perchlorate, and the conductive resin composition is made by adding the conductivity imparting agent to thermoplastic resin, rubber or ultraviolet curing resin. - 特許庁

(Ａ)第一スズ塩と、第一スズ塩及び銀、銅、ビスマス、インジウム、亜鉛、アンチモン、ニッケル、鉛からなる群より選ばれた金属の塩の混合物とのいずれかよりなる可溶性塩と、(Ｂ)酸又はその塩と、(Ｃ)ジベンゾチアゾリルジスルフィドジスルホン酸二ナトリウムなどを具体例とするジベンゾアゾールジスルフィドスルホン酸化合物とを含有するスズ又はスズ合金メッキ浴である。例文帳に追加

A bath for tin or tin-alloy plating includes: (A) a soluble salt formed of either a stannous salt or a mixture of the stannous salt and a salt of a metal selected from the group consisting of silver, copper, bismuth, indium, zinc, antimony, nickel and lead; (B) an acid or a salt thereof; and (C) a dibenzazole disulfide sulfonate compound specifically such as dibenzothiazolyl disulphide disodium disulfonate. - 特許庁

ベンゼンスルホン酸,4-[[3-[(ジメチルフェニル)アゾ]-2,4-ジヒドロキシフェニル]アゾ]-やキノリンジスルホン酸,2-(1,3-ジオキソインダン-2-イル)-等の光安定化化合物を含有する包装体に、トラニラスト又はその塩を含有する医薬製剤を収容してなる、包装体入り医薬製剤。例文帳に追加

The medicine formulation in the package is obtained by storing the medicine formulation containing tranilast or its salt in the package containing a light stabilization compound such as 4-[[3-[(dimethylphenyl)azo]-2,4-dihydroxyphenyl]azo]benzenesulfonic acid, 2-(1,3-dioxoindan-2-yl)quinolinedisulfonic acid. - 特許庁

非水溶媒と該非水溶媒に溶解される電解質とを含む非水系電解液において、ジフルオロリン酸リチウム塩、ビス（フルオロスルホニル）アミドリチウム塩およびフルオロスルホン酸リチウム塩からなる群より選ばれる少なくとも一種のリチウム塩と、環状ジスルホン酸エステルとを含むことを特徴とする非水系電解液。例文帳に追加

The nonaqueous electrolyte containing a nonaqueous solvent and an electrolyte dissolved into the nonaqueous solvent, further contains at least one kind of lithium salt selected from a group consisting of a difluorophosphoric acid lithium salt, a bis(fluorosulfonyl) amide lithium salt and a fluorosulfonic acid lithium salt, and a cyclic disulfonic acid ester. - 特許庁

ジルコニウムとハフニウムを含む水溶液にジスルホン酸及び／又はその塩を添加した後、該水溶液と陽イオン交換樹脂とを接触させ、ハフニウムを陽イオン交換樹脂に選択的に吸着させることを特徴とする。例文帳に追加

The method for separating zirconium from hafnium comprises the steps of: adding disulfonic acid and/or the salt thereof to an aqueous solution containing zirconium and hafnium; and bringing the resulting aqueous solution into contact with the cation exchange resin to selectively adsorb the hafnium on the cation exchange resin. - 特許庁