ジャスモン酸の英語

ジャスモン酸アルキル類の蒸留精製工程で留出するエピ体濃度の低いジャスモン酸アルキル類から連続的に効率よくエピ体濃度２０％以上のジャスモン酸アルキル類を製造する方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method of manufacturing continuously and efficiently alkyl jasmonate with epimer concentration ≥20% from alkyl jasmonate having low epimer concentration which comes from alkyl jasmonate distillation purification process. - 特許庁

エピ体濃度の低いジャスモン酸アルキル類から、連続的に効率よくエピ体濃度２０％以上のジャスモン酸アルキル類を製造する方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for continuously and efficiently producing alkyl jasmonate with epimer concentration of 20% or more from alkyl jasmonate with low epimer concentration. - 特許庁

β−イオノンを除くイオノン類、サリチル酸エステル類、ジャスモン酸メチル、ジャスモン酸エチル、ジヒドロジャスモン酸メチル、ジヒドロジャスモン酸エチルからなる群より選ばれる１種以上の化合物を有効成分とするメラニン生成抑制剤。例文帳に追加

The melanin-formation inhibitor employs, as the effective component, not less than one kind of compounds selected from the group consisting of ionones except for β-ionone, salicylates, methyl jasmonate, ethyl jasmonate, methyl dihydrojasmonate and ethyl dihydrojasmonate. - 特許庁

乾燥肌の処置における(ジヒドロ)ジャスモン酸誘導体の使用を提供すること。例文帳に追加

To provide a use of (dihydro) jasmonic acid derivative for treating dry skin. - 特許庁

ジャスモン酸誘導体を含有する組成物と落屑促進のためのこれら誘導体の使用例文帳に追加

COMPOSITION CONTAINING DERIVATIVE OF JASMONIC ACID AND ITS USE FOR STIMULATING SKIN PEELING - 特許庁

除草効果及び/又は除草効力増強効果を示すジャスモン酸誘導体を提供する。例文帳に追加

To provide a jasmonic acid derivative showing an herbicidal effect and/or herbicidal effect-reinforcing effect. - 特許庁

ジャスモン酸生合成阻害剤であるミコナゾールを用いた、タマネギの鱗茎肥大促進方法。例文帳に追加

The method for promoting growth of bulbs of onion includes using miconazole which is a jasmonic acid biosynthesis-inhibiting agent. - 特許庁

更にこの化合物（２）とマロン酸ジエステルとを反応させ、次いで水を反応させて、ジャスモン酸エステル誘導体（５）を得る。例文帳に追加

The method for producing the jasmonate derivative of formula (5), comprising reacting the compound of formula (2) with a malonic diester and then reacting the reaction product with water. - 特許庁