ジャマーの英語

受信された全電力に対する外部ジャマー信号のコントリビューションが、負荷推定値から計算される。例文帳に追加

The contribution of the external jammer signal with respect to all the received powers is calculated from the load estimated value. - 特許庁

ハンズフリー接続されているときは、通話抑止判別部は、ジャマーに対して通話抑止を指示する（ステップ１０４）。例文帳に追加

When the handsfree device is connected, the telephone conversation suppression determination section instructs telephone conversation suppression to a jammer (step 104). - 特許庁

外部のジャマー信号の影響を受けない、通信システムの過負荷状況を実質的に防ぐための方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for substantially preventing the overload situation of a communication system which is not affected by an outside jammer signal. - 特許庁

計算された外部ジャマー電力レベルの平均値が、通信システムのサービスプロバイダにより定義された時間ピリオドについて計算され得る。例文帳に追加

A mean value of the calculated external jammer power level can be calculated as to a time period defined by the service provider of the communication system. - 特許庁

通信システムの逆方向リンクにより受信される全電力に対する外部ジャマー信号によるコントリビューションを検出しかつ測定するための方法である。例文帳に追加

This method is for detecting and measuring a contribution by an external jammer signal with respect to all power to be received by an inverse link of a communication system. - 特許庁

所定の逆方向リンクに対する外部ジャマー信号の電力レベルを計算する能力は、逆方向リンクの容量をより効率的に使用することをサービスプロバイダーに可能にする。例文帳に追加

From the capability of calculating a power level of the external jammer signal with respect to the predetermined inverse link, it is possible for a service provider to more effectively use the capacity of the inverse link. - 特許庁

通信システムの容量をよりよくかつより効率的に使用できるように、外部ジャマー信号の測定されたＲＳＳＩに対するコントリビューションを決定する方法を提供し、特に、通信システムの逆方向リンクの容量をより効率的に使用するようにすること。例文帳に追加

To provide a method for determining a contribution to RSSI measuring an external jammer signal so that a capacity of a communication system can be better and more effectively be used, and particularly, more effectively use the capacity of an inverse link of the communication system. - 特許庁