ジュゴンの英語

動物性タンパク質としてはウミガメやジュゴンを食用とする。例文帳に追加

Sea turtles and dugongs were consumed for food as sources of animal protein.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

三重県の鳥(と)羽(ば)水族館が４月15日にメスのジュゴン｢セレナ｣の入館25周年を祝った。例文帳に追加

Toba Aquarium in Mie Prefecture celebrated the 25th anniversary of the arrival of Serena, a female dugong, on April 15.発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave

1986年，鳥羽水族館とフィリピン政府はフィリピン周辺の海でジュゴンの共同調査を行い，母親と離ればなれになったジュゴンの赤ちゃんを発見した。例文帳に追加

In 1986, Toba Aquarium and the Philippine government carried out a joint survey of dugongs in the seas around the Philippines and found a baby dugong that was separated from her mother.発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave

そのジュゴンの赤ちゃんは調査隊によって救助され，その後，両国の友好関係の証としてフィリピンから日本に贈られた。例文帳に追加

The baby dugong was rescued by the survey team and later given to Japan by the Philippines as a symbol of friendship between the two countries.発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave

図中（ｄ）は静止変動の第３段階を示した図であり、（ｃ）の状態から更に静止変動が進行し、３ｂ３の図柄「ジュゴン」についても拡大されている。例文帳に追加

The drawing (d) indicates the third stage of the standstill variation, the standstill variation is advanced further from the state of (c) and the pattern 'dugong' in 3b3 is also enlarged. - 特許庁

（ｄ）は静止変動の第３段階を図示しており、更に静止変動が進行し、右端中段の表示領域３ｂ３の図柄「ジュゴン」についても拡大されている。例文帳に追加

The third stage of the still variation is indicated in (d), the still variation progresses further and the pattern 'dugong' in the display area 3b3 of the middle line at a right end is also enlarged. - 特許庁

海鳥、さらにはウミガメ、ジュゴン、トドなどの海産哺乳動物の混獲を自船管理して無くし、しかも海洋資源を枯渇させないために稚魚の捕獲を無くす一方で、１回操業当たりの燃費が安く、また操業日数を延ばして稼働率を高めることのできる、経営的に安定した新しい漁労方法を提供する。例文帳に追加

To provide an economically stabilized new fishing method capable of preventing unintentional capture of marine mammals such as seabirds, sea turtle, dugong and sea lion by own ship control, preventing capture of juvenile so as not to deplete marine resources, making fuel consumption per operation inexpensive and enhancing operating efficiency by prolonging operated days. - 特許庁