ジョンが部屋に駆け込んできた。の英語

John came running into the room.

John ran into the room.

John came running into the room.

John moved forward to the gate.

John looked like he was going to burst into tears.

John was standing alone in the room with his arms folded.

John sat looking out of the window.

I will leave when John comes.

He stopped being mad at John.

He stopped getting angry at John.

John broke the window yesterday.

Let's go as soon as John comes.

Let us go as soon as John comes.

John fights together with them.

John stayed at home as he was told.

John was being silly.

John goes to his office on foot.

John stayed in bed all day instead of going to work.

John doesn't use this room.

John will not use this room.

During that time, John ran away with that box.

I hope for John to come.

I hope that John comes.

I hope that John will come.

Let's go round to John's.

John kept his head above the water.

John died.

John passed among the crowd.

John alone went there.

John took a walk along the river.