ジンギスカンの英語

ジンギスカンは胃もたれしにくいです。例文帳に追加

Genghis Khan is hard to drip off the stomach. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

ジンギスカンの味は一生忘れない。例文帳に追加

I will never forget the taste of pan-grilled mutton. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

太平洋の東に遠く広がったジンギスカンタータリーの下例文帳に追加

under Genghis Khan Tartary extended as far east as the Pacific Ocean発音を聞く  - 日本語WordNet

広義にはステーキ、ジンギスカン鍋、バーベキューなどを含める。例文帳に追加

The broad definition of the word encompasses grilled steaks, jingisukan and barbecue.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

中世の中央アジアのトルコ系言語（ジンギスカンの子供の1人のために命名された）例文帳に追加

a Turkic literary language of medieval central Asia (named for one of the sons of Genghis Khan)発音を聞く  - 日本語WordNet

「義経＝ジンギスカン説」を唱える論文をイギリスで発表し、日本で大ブームを起こす。例文帳に追加

His thesis, "The theory of Yoshitsune = Genghis Khan"was published in England and created a great sensation in Japan.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

この北行伝説の延長として幕末以降の近代に登場したのが、義経が蝦夷地から海を越えて大陸へ渡り、チンギス・ハーン（ジンギスカン）になったとする『義経＝ジンギスカン説』である。例文帳に追加

The Yoshitsune-Genghis Khan theory, which posits that Yoshitsune went across the ocean to China from Ezo and became Genghis Khan, was born in the modern age after the end of Edo period as one further developed from the northern refuge theory.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

現代の日本で義経＝ジンギスカン説が知られているのは、この本がベストセラーになった事によるものである。例文帳に追加

Since this book became a bestseller, the Yoshitsune-Genghis Khan theory is well known today.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス