スクリーン枠受けの英語

スクリーン枠１０を、スクリーン１５の収納枠１１と可動框１６の受け枠１２とを上下の横枠１３，１４で連結することにより、ユニットとして構成する。例文帳に追加

The screen frame 10 is constituted as a unit by connecting a housing frame 11 of a screen 15 to a receiving frame 12 of a movable rail 16 by upper and lower horizontal frames 13 and 14. - 特許庁

支柱２２，２３間には、スクリーン３２上を流下する水を受けるための樋部材としての下枠部２５を設ける。例文帳に追加

A lower frame part 25 is provided between the columns 22, 23, as a gutter member for receiving water flowing down on the screen 32. - 特許庁

スクリーン装置の受け枠に対する可動框の吸着のためのマグネットの磁力を高めても、該可動框を受け枠から上記磁力に抗して容易に離脱できるようにしたマグネットロックの解除機構を提供する。例文帳に追加

To provide a release mechanism of a magnet lock enabling a movable stile to easily separate from a receiving frame against magnetic force even if the magnet force of a magnet for attracting the movable stile to the receiving frame of a screen device is increased. - 特許庁

立体枠ユニット５に収められている曲面スクリーン２は楕円状であり、かつ湾曲ミラー３の面に映像を受ける面が略対向するように傾斜されているため、曲面スクリーン２の全域に渡って映像を投射する。例文帳に追加

The curved surface screen 2 stored in the solid frame unit 5 has an elliptic shape and a surface receiving the video is tilted so as to substantially face the surface of the bent mirror 3, so that the video is projected over the whole region of the curved surface screen 2. - 特許庁

ロック機構１６は可動框８と受け枠３との間に設けられ、可動框８におけるスクリーン面に沿う表裏面側の一方に設けた係合部材１７と、受け枠３における可動框８の係合部材１７に相対峙する係合部材１８とを備える。例文帳に追加

The locking mechanism 16 includes: an engaging member 17 provided between the movable stile 8 and a receiving frame 3 and provided on one of front and back surface sides along a screen face in the movable stile 8; and an engaging member 18 facing the engaging member 17 of the movable stile 8 in the receiving frame 3. - 特許庁