スズ代の英語

明治時代の造幣局(日本)の分析では銀0.060%、銅83.107%、鉛11.227%、スズ3.217%、鉄0.269%、アンチモン0.489%、ヒ素1.500%、硫黄0.387%となっている。例文帳に追加

According to the analysis made by Japan Mint in the Meiji period, the composition of the coin was 0.060% silver, 83.107% bronze, 11.227% lead, 3.217% tin, 0.269% iron, 0.489% antimony, 1.500% arsenic, and 0.387% sulfur.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

ニッケル代替めっきとしての装飾用銅−スズ合金めっき、及び鉛フリー半田めっきを行なえる銅−スズ合金めっきを工業的にかつ安全衛生的に実施できるノーシアン浴を提供する。例文帳に追加

To provide a non-cyanide bath by which copper-tin alloy plating capable of industrially, safely and sanitarily yielding ornamental copper-tin alloy plating as a substitute for nickel plating and lead-free soldering. - 特許庁

スズの代わりに金や銅等を使用すれば、極端紫外光以外の放射線を発生する放射線源用ターゲットが得られる。例文帳に追加

If gold and copper or the like are used in place of tin, the target for the radiation source to generate radiation except the extreme ultraviolet light is obtained. - 特許庁

上記複合酸化物が、酸化チタンの代わりに、あるいは酸化チタンとともに、酸化ニオブ、酸化スズ、酸化タンタル、酸化ガリウム、酸化ハフニウムおよびアルミナを含む前記金属酸化物膜。例文帳に追加

In the metal oxide film, the compound oxide contains niobium oxide, tin oxide, tantalum oxide, potassium oxide, hafnium oxide, and alumina instead of or together with the titanium oxide. - 特許庁

また、ハロゲン化ケイ素含有化合物の代わりにハロゲン化スズ含有化合物を利用しても、加工性が改善された類似のデンドリマーを製造できることも見出された。例文帳に追加

It has been found that a similar dendrimer having improved processability can also be produced, even when a tin halide-containing compound is used in stead of the silicon halide-containing compound. - 特許庁

脂肪族イソシアナートを用いたポリウレタン樹脂の製造法において、塗膜の高速硬化と塗膜物性を改善することのでき、かつ有機スズ触媒を代替できる触媒を提供する。例文帳に追加

To provide a catalyst capable of improving high-speed curing of a coating film and physical property of the coating film and also capable of substituting for an organic tin catalyst in a method for producing a polyurethane resin using an aliphatic isocyanate. - 特許庁

プロトンキャリアとして酸化タングステンや酸化スズの水和物に代表される金属酸化物水和物と、膜ベース材料としてのイオン伝導性有機高分子とを複合した高イオン伝導性を有する電解質膜。例文帳に追加

This electrolyte film having high ion conductivity is formed by compounding a metal oxide hydrate represented by hydrates of tungsten oxide and tin oxide as a proton carrier and an ion conductive organic high polymer as a film base material. - 特許庁