スチールウールの英語

このシリカ系膜は、テーバー摩耗試験のみならずスチールウール摩耗試験に対しても良好な耐摩耗性を示す。例文帳に追加

This silica-based membrane exhibits preferable wear resistance not only in Tabor abrasion test but also in steel wool abrasion test. - 特許庁

ラビングテスタを用い、消しゴム擦り法およびスチールウール法に従って、反射防止フィルムを擦り、試料を作成する。例文帳に追加

An antireflection film is rubbed using a rubbing tester according to an eraser rubbing method and a steel wool method to form a sample. - 特許庁

抽出管７内の出口付近には、固形分が排出されるのを防ぐために、スチールウール製のフィルター８を設ける。例文帳に追加

A filter 8 made of steel wool is provided near the exit of the extraction pipe 7 in order to prevent discharge of solid contents. - 特許庁

室（８ａ）には、スチールウール（１４）が容器（８）のシリンダボア壁側内壁面（８ａ１）に接触するように収容されている。例文帳に追加

The chamber 8a stores a steel wool 14 in contact with a cylinder bore wall side inner wall face 8a1 of the container 8. - 特許庁

防眩性および耐擦傷性、強度（スチールウール強度）、鉛筆硬度等に優れた透明被膜付基材を提供する。例文帳に追加

To provide a transparently coated base material that excels in glare prevention, abrasion resistance, strength (steel wool strength) and pencil hardness. - 特許庁

トラップのハウジング６内にスチールウール７を変位可能に配設すると共に、このスチールウール７を外部から変位操作する操作棒１０を設け、この操作棒１０を操作することにより、トラップ内部に堆積した反応生成物を振り落とせるように構成する。例文帳に追加

The trap is configured such that steel wool 7 is displaceably provided in the housing 6 of the trap, and an operation rod 10 for externally displaceably operating the steel wool 7 is provided, and a reaction product deposited inside the trap is shaken off by operating the operation rod 10. - 特許庁

トリアセチルセルロース基材と、上記トリアセチルセルロース基材上に隣接して低屈折率層とを有する光学積層体であって、上記低屈折率層側表面の耐スチールウール性が、上記トリアセチルセルロース基材の耐スチールウール性と同じか又はより高い光学積層体。例文帳に追加

The optical laminate has: a triacetyl cellulose substrate; and a low refractive index layer adjacent to the triacetyl cellulose substrate on the triacetyl cellulose substrate, wherein the steel wool abrasion resistance of a surface on the side of the low refractive index layer is equal to or is higher than the steel wool abrasion resistance of the triacetyl cellulose substrate. - 特許庁

透明支持体上に少なくとも１層の低屈折率層を有する光学フィルムであって、該光学フィルムの薬品処理前後で行ったラビングテスターを用いたスチールウール擦り試験による擦り部の反射率変化ΔＲが薬品処理前におけるスチールウール未擦り部の反射率をＲ１とした時にΔＲ＜（５-Ｒ１）×０．５である光学フィルム。例文帳に追加

The optical film having at least one low refractive index layer on a transparent support, wherein reflectance variation ΔR of a scratched part by a steel wool scratch test using a rubbing tester performed before and after the chemical treatment of the optical film satisfies ΔR<(5-R1)×0.5, where R1 is the reflectance of an unscratched part by the steel wool before the chemical treatment. - 特許庁