スピーカーフォンの英語

スピーカーフォン・モードで動作可能な携帯電話において、スピーカーフォン・モードにおける過大音量がユーザーの耳に入らないようにする。例文帳に追加

To prevent excessive volume in a speakerphone mode from being heard by a user in a portable telephone which is operated in the speakerphone mode. - 特許庁

会議通話中の制御動作結合方法、テレビ会議設備、スピーカーフォン、会議システム例文帳に追加

METHOD FOR COUPLING CONTROL OPERATIONS DURING CONFERENCE TELEPHONE CONVERSATION, VIDEO CONFERENCE FACILITY, SPEAKERPHONE AND CONFERENCE SYSTEM - 特許庁

単純なスピーカーフォン制御インターフェース又はそのリモコンを用い、スピーカーフォン自体の機能、接続されたテレビ会議設備、部屋制御装置、及び他の接続された装置を制御する。例文帳に追加

A simple speakerphone control interface or a remote controller thereof is used to control functions of a speakerphone itself, connected video conference facilities, a room control device and other connected devices. - 特許庁

ユーザーがユーザーインターフェース１０２にスピーカーフォン・モードの要求操作を行い、このときに傾斜センサ１０８によって、携帯電話１００が水平状態にあることが検出されると、スピーカーフォン・モードにする。例文帳に追加

When the user performs the request operation of the speakerphone mode to a user interface 102 and it is detected that the portable telephone 100 is in a horizontal state in this case by an inclination sensor 108, the mode is made to be the speakerphone mode. - 特許庁

携帯電話１００が水平状態にあるときには、ユーザーが携帯電話１００を耳にあてることはできないため、スピーカーフォン・モードとしてもユーザーの耳に過大音量が入ることはない。例文帳に追加

Since the portable telephone 100 cannot be put on the ear of the user when it is in the horizontal state, excessive volume is not heard by the user even in the speakerphone mode. - 特許庁

又、スピーカーフォンでは送受話のプライバシーが守られず、以前の耳掛けの発明では外付けのため、本体の形状も変わり一点固定式の為耳元、口元での固定は困難であった。例文帳に追加

Housing type ear hooks to be hung on both ears are built in a telephone body. - 特許庁

携帯電話端末のユーザーが着信に応答するために必要な操作のステップを減らし、かつ、ユーザーは発信元情報を視認した後で応答するか否かを決定し、かつ、所謂スピーカーフォンではなく、携帯電話端末のスピーカー及びマイクをそれぞれユーザーの耳及び口に近づけて行なう通話として応答する。例文帳に追加

To cut down manipulation steps needed for the user of a mobile phone terminal to answer an incoming call, as well as allow the user to visually confirm originator information before determining whether to answer and also use the speaker and microphone of the mobile phone terminal, instead of what is called a speaker phone, to talk as he answers the call. - 特許庁