スモン病の英語

日本に生息する野生のハスモンヨトウ核多角体病ウイルスは、Ａ〜Ｃの３種類のタイプに分類される。例文帳に追加

Wild nuclear polyhedrosis viruses of a tobacco cutworm living in Japan are classified to three types of A to C. - 特許庁

前記ハスモンヨトウ核多角体病ウイルスはＣタイプのウイルスを含むもの、又はＡタイプのウイルスのみからなるものが用いられる。例文帳に追加

As the nuclear polyhedrosis virus from Spodoptra litura, that containing C type virus or that containing only A type virus is used. - 特許庁

特定のタイプのハスモンヨトウ核多角体病ウイルスの大量生産に適したウイルス包埋体の製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for producing a virus embedded body that is suitable for the large-scale production of a specific type nuclear polyhedrosis virus from Spodoptera litura. - 特許庁

ハスモンヨトウ核多角体病ウイルスの希釈液中におけるハスモンヨトウ核多角体病ウイルスの濃度は１０^３〜１０^７個／ｍｌであり、かつエトキサゾールの希釈液の希釈倍率は１０，０００〜１００，０００倍であることが好ましい。例文帳に追加

The concentration of the Spodoptera litura nuclear polyhedrosis virus in the diluted solution of the Spodoptera litura nuclear polyhedrosis virus is preferably 10^3 to 10^7 pieces/ml, and the dilution magnification of the diluted solution of etoxazole is preferably 10,000 to 100,000 times. - 特許庁

ハスモンヨトウ核多角体病ウイルスは界面活性剤で希釈された希釈液として用いられ、エトキサゾールは水性溶媒及び界面活性剤で希釈された希釈液として用いられる。例文帳に追加

The Spodoptera litura nuclear polyhedrosis virus is used as a diluted solution diluted with a surfactant, and etoxazole is used as a diluted solution diluted with an aqueous solvent and a surfactant. - 特許庁

アブシジン酸若しくはアブシジン酸誘導体又はオーキシンと、サリチル酸経路又はジャスモン酸経路の病害抵抗性反応を誘導する誘導物質と、植物免疫安定化資材の被評価物質とを接触させた植物試料からの発光量に基づいて、当該植物免疫安定化資材が、病害抵抗性反応に及ぼす効果を評価する。例文帳に追加

The method for evaluating a plant immunity stabilization material includes evaluating the effects of the plant immunity stabilization material on a disease resistance reaction, based on an amount of emission from a plant sample obtained by bringing abscisic acid, an abscisic acid derivative or auxin and an induction substance for inducing disease resistance reaction of salicylic acid pathway, or jasmonic acid pathway into contact with a substance to be evaluated of the plant disease resistance reaction. - 特許庁