スーパーインポーズ法の英語

映像を符号化したビットストリームに、テロップをスーパーインポーズする際に、スーパーインポーズによって影響を受けるブロックを適切に検出し、画質の低減を抑えたビットストリームを生成するテロップ合成装置、テロップ合成方法及びテロップ合成プログラムを提供する。例文帳に追加

To provide a telop superimposing device which generates a bit stream having the degradation of image quality suppressed by properly detecting blocks which may be affected by superimposition when a telop is superimposed on a bit stream obtained by encoding images, and to provide a telop superimposing method and a telop superimposing program. - 特許庁

本発明は、スーパーインポーズの有無等を基本サービスと付加サービスで変更しサービスを付加することができるコンテンツサービス方法及びその送信装置と受信装置を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a content service method, a transmission device and reception device thereof by which presence/absence of superimposition or the like can be changed according to a basic service and an additional service, and services can be added. - 特許庁

情報再生装置は、ＴＯＣ情報の１つとして、あるいはまたビデオデータ、オーディオデータ、スーパーインポーズデータの各ブロックの冒頭部に、記録された複数のチャンネルの合成法に関するデフォルト値を読み込んで再生処理を実行する。例文帳に追加

The reproducing process is executed by the information recording device as the device reads one of the TOC information or the default value regarding the composite method of plural recorded channels in head parts of each block of the video data, audio data and superimpose data. - 特許庁

車両からの距離を示した距離情報を含んだチャートを撮影する撮影ステップと、撮影された距離情報を抽出する抽出ステップと、抽出された距離情報を、該車載モニタの画面にスーパーインポーズされる距離マーカとして保存する保存ステップとを含んだ方法を用いて距離マーカを生成する。例文帳に追加

The distance marker is generated, by using the method including a photography step of photographing a chart including distance information for indicating the distance from a vehicle, an extraction step for extracting the photographed distance information, and a storage step of storing the extracted distance information, as the distance marker to be superimposed on the screen of a vehicle-mounted monitor. - 特許庁