セットゾーンの英語

レイアウトの制約のため、各巻線は、オフセットゾーンの過半の結合領域とは異なるアンバランスな結合領域を含むオフセットゾーンを持つ。例文帳に追加

Due to layout constraints, each winding may have an offset zone including an unbalancing coupling area that differs from the coupling area in the majority of offset zones. - 特許庁

仮想オフセットゾーンは、反対極性の重なりを持つ基本及びオフセット極性ゾーンの位置で定義される。例文帳に追加

Hypothetical offset zones are defined at positions where basic and offset polarity zones that have opposite polarities overlap. - 特許庁

巻線は、各巻線のオフセットゾーン内に含まれるアンバランスな結合領域の量が、各巻線に対してほぼ同じとなるように配置され、それらの位相誤差をほぼ同じにする。例文帳に追加

The windings are configured such that the amount of unbalanced coupling area included in the offset zones of each winding is approximately the same for each of the windings, making their respective phase errors approximately the same. - 特許庁