セメント基盤の英語

道路などの基盤上に複数個の舗装用ブロックを敷設したブロック舗装において、基盤と舗装用ブロックとの間に、網状構造物を埋包した、固化セメントアスファルトモルタル又は固化セメントモルタル層を配設する。例文帳に追加

In this block pavement in which a plurality of blocks for pavement are underlaid on a bedrock of a road, solidified cement asphalt mortar or a solidified cement mortar layer in which a netlike structure is buried and incorporated is arranged between the bedrock and the block for pavement. - 特許庁

未分解木質チップと発生土等を混入した緑化基盤材に、セメント鉱物・粘土鉱物および植物育成助剤を含むことを特徴とする緑化基盤。例文帳に追加

The vegetation base is such that the vegetation base material obtained by mixing undecomposed wood chips with the generated soil and the like contains cement minerals/clay minerals and plant-growing auxiliaries. - 特許庁

好アルカリ性細菌を利用して、植生基盤材に添加混合する石灰系またはセメント系固化材のｐＨを低下させ、植物の生育しやすい土壌基盤をつくる。例文帳に追加

To obtain a soil base lowering pH of a lime-based or cement-based solidification material to be admixed with a vegetation base material and making plant growth easy through using alkalophilic bacterium. - 特許庁

焼成発泡軽石を用いた軽量コンクリートにおいて、従来技術よりセメント量が少なく長期耐久性に優れた焼成発泡軽石基盤を提供する。例文帳に追加

To provide fired and foamed pumice base used with the smaller quantity of cement compared to that in the conventional technique and having excellent long term durability in lightweight concrete using fired and foamed pumice. - 特許庁

この融雪ブロック１は、セメントを主成分としたコンクリート系の基盤層２の上に、ゴムチップにバインダーを混合させて表層ゴム部３を形成した融雪ブロックである。例文帳に追加

In this snow-melting block 1, a surface-layer rubber portion 3 is formed on a concrete base layer 2, which is mainly composed of cement, by mixing a binder into a rubber chip. - 特許庁

この保護基盤の線状体１は，ＭｇＯおよびＰ_2Ｏ_5を主成分とする低ｐＨセメントを結合材に使用して構成することができ，植物繊維としては綿や麻を使用できる。例文帳に追加

The linear material 1 of the protecting foundation can be constituted by using a low pH cement consisting of MgO and P_2O_5 as main components, and as the plant fibers, cotton or linen can be used. - 特許庁

更に、セメントの含有量が著しく少ないため、環境にやさしい素材であり、芝草類との一体成形によって、軽量シラス基盤と芝草類と一体化したものも製造できる。例文帳に追加

The lightweight Shirasu basis is environment-friendly because the amount of cement used is extremely small, and thus such an all-in-one basis as to be unified with the lightweight Shirasu basis and turf grasses can be produced by integral moulding with turf grasses. - 特許庁

生育基盤材は、膨張軟化処理を施した木質チップまたはこれに土、バーク堆肥、肥料、土壌改良材、セメントまたはモルタルから選ばれた少なくとも１種の材料とを混入したもの、あるいは、膨張軟化処理を施し堆肥化した木質チップまたはこれに土、肥料、セメントまたはモルタルから選ばれた少なくとも１種の材料とを混入したものである。例文帳に追加

This growth base material is the ligneous chip of applying expanding softening treatment or a material of mixing at least one kind selected from earth, bark compost, a fertilizer, a soil improver, cement or mortar with this chip, or the ligneous chip composted by applying the expanding softening treatment or a material of mixing at least one kind of material selected from earth, a fertilizer, cement or mortar with this chip. - 特許庁