センス・データの英語

中央サーバが、コンテンツの購入を、ライセンス・データベースにログする。例文帳に追加

Central server logs purchase of a content on a license database. - 特許庁

本発明の中央サーバが、コンテンツの購入を、ライセンス・データベースにログする。例文帳に追加

The invention's central servers log the purchase of the content into a license database. - 特許庁

価格が合意されたとき、中央サーバは、ライセンス・データベース中のライセンス所有権を、新しい所有者に移し換える。例文帳に追加

When agreement is achieved on a price, the central server transfers a license ownership stored in the license data base to a new owner. - 特許庁

ライセンス・マネージャ（１６２）が、ライセンス・データベース（１４６）、ライセンス生成器（１６４）、および１つまたは複数の業務契約システムと通信する。例文帳に追加

A license manager 162 communicates with a license database 146, a license generator 164 and one or plural job contract systems. - 特許庁

ライセンス・マネージャは自動供給された契約情報および加入情報を各業務契約システムから受け取り、どれがライセンスを要求しているかを解釈し、フィルタリングまたはストリップし、その後そのライセンシング情報をライセンス・データベースに記録する。例文帳に追加

The license manager receives automatically supplied contract information and subscription information from each job contract system, interprets which one requests the license, filters or strips it and after then, records the license information in a license database. - 特許庁