舌左縁の英語

ラッピングシート２４の左，右両側辺部には、左，右添着面部２４ｃ，２５ｄが各々設けられて、車両前後方向両端縁には、舌片状に各々突設された舌片状延長部２４ｆ，２４ｅが設けられている。例文帳に追加

The both lateral side parts of the wrapping sheet 24 are provided with lateral attached face parts 24c, and both edges in the longitudinal direction of a vehicle are provided with tongue-like extension parts 24f, 24e respectively protruded in tongue shape. - 特許庁

タンク本体２の上部開口縁１４に設けられる球こぼれ防止部３において、右側縁部８に幅Ｄ２方向が左右に向けられた側縁部側舌片６を有する。例文帳に追加

A ball falling prevention part 3 installed on the upper opening edge 14 of a tank main body 2 is provided with side edge part side-tongue pieces 6 whose width D2 direction is made horizontal on a right side edge part 8. - 特許庁

台紙２０は、下端部の左右両側縁が横幅方向にそれぞれ突出して容器本体１０の下部と係合可能となった係止部２１と、上部側に形成され、係止用舌片１４が差し込まれる切り込み部２２とを備える。例文帳に追加

The mount 20 is equipped with a locking part 21 with right and left edges of the lower end projected in the transverse width direction and engaged with the lower part of the container body 10, and a cutout part 22 formed on the upper side with the locking tongue piece 14 inserted therein. - 特許庁

簡単な構造の１枚のシート材からなる靴カバーで、靴カバー１の帯状部下側縁に設けられた粘着部２ｃを靴の靴底片の外周縁９ｂに沿って粘着固定し、左右の舌片５は対向して靴９の上甲皮に密着するように互いに重ね、粘着部２ｂによって固定する。例文帳に追加

Each overshoe 1 is formed of a sheet member of simple structure and put on a shoe 9 by adhering an adhesive part 2c provided on its lower edge of ribbon part to along the peripheral edge 9b of bottom piece of each shoe, oppositely overlapping left and right tongues 5 together, sticking them onto the upper of the shoe 9 and fixing to it through the adhering parts 2b. - 特許庁