左端の非ゼロ桁例文帳に追加

the leftmost non-zero digit発音を聞く  - 日本語WordNet

「xeloda（ゼローダ）」とも呼ばれる。例文帳に追加

also called xeloda.発音を聞く  - PDQ®がん用語辞書 英語版

あなたの口座の残高はゼロだ。例文帳に追加

Your account is empty. - Tatoeba例文

視界は良好[不良, ゼロ, 1 キロ]だ.例文帳に追加

Visibility is good [bad, zero, one kilometer].発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

彼女は美的センスがゼロだ。例文帳に追加

She has no sense of beauty. - Tatoeba例文

トムはファッションセンスがゼロだ。例文帳に追加

Tom has no sense of fashion. - Tatoeba例文

彼の遺産の取り分はゼロだった例文帳に追加

He didn't get a portion of the inheritance. - Eゲイト英和辞典

彼は先月収入がゼロだった例文帳に追加

His income was zero last month. - Eゲイト英和辞典

彼女のビジネスセンスはゼロだった。例文帳に追加

Her business sense was nil. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

(再び)ゼロ[裸一貫]から始める.例文帳に追加

start (again) from scratch 発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

各Example の行番号はゼロから数えます。例文帳に追加

Line numbers are0-based.発音を聞く  - Python

シリンダゲージ用ゼロ合わせ装置例文帳に追加

ZERO ADJUSTMENT DEVICE FOR CYLINDER GAUGE - 特許庁

この最大値を超えると動かなくなるか, 「ゼロ化する」(ゼロまで巻き戻す).例文帳に追加

Beyond this maximum, they may jam or "zeroize" (rewind back to zero).発音を聞く  - コンピューター用語辞典

逆ＤＣＴ回路１４は、ゼロ／否ゼロ判定回路１９からの行ゼロフラグと列ゼロフラグと否ゼロフラグに基づいて、同じ行又は同じ列に０ではないＤＣＴ係数がある否ゼロの行及び列のＤＣＴ係数をバッファメモリ１３から読み出して、１次元ＤＣＴ処理を行う。例文帳に追加

An inverse DCT circuit 14 reads DCT factors of non-zero rows and non-zero columns wherein one and the same row/column has non-zero DCT factors from a buffer memory 13 to apply one-dimensional DCT processing to the DCT factors. - 特許庁

Ｅｄがゼロになった時点からｄｉ軸電流がゼロになるまでの間、ｑｉ軸電流をＥｄがゼロになった時点の値に維持する。例文帳に追加

For the period from when Ed is zeroed to when the di-axis current is zeroed, the qi-axis current is kept at a value read when Ed is zeroed. - 特許庁

ゼロ位置検出動作の開始時に、ゼロ位置のリファレンスとなる第１の持続時間を計測する。例文帳に追加

The first duration as a reference of the zero point is measured, at the start of zero point detection. - 特許庁

磁性体濃度計測装置、検出感度向上方法、ゼロ点補償方法及びゼロ点補正方法例文帳に追加

MAGNETIC BODY CONCENTRATION MEASURING DEVICE, DETECTION SENSITIVITY IMPROVEMENT METHOD, ZERO POINT COMPENSATION METHOD AND ZERO POINT CORRECTION METHOD - 特許庁

途上国間の平均より高い削減率を実施していく途上国については、更に長い実施期間を検討すべきである。また、ゼロゼロ／ハーモへの途上国参加を奨励する観点から、ゼロゼロ／ハーモ品目については、ゼロゼロ／ハーモ参加国間の合意により、ゼロゼロ／ハーモ達成期間について、特別かつ異なる待遇の方法を定めることを可能とすべきである。例文帳に追加

Longer than five years should be allowed for developing countries that implement deeper than average cuts among the developing countries. In order to encourage developing countries to participate in "Zero-for-Zero" and "Harmonization", it is proposed that the developing countries may implement agreements on the reduction of tariffs on products subject to "Zero-for-Zero" or "Harmonization" in a special and different manner, based on agreement among participating Members.発音を聞く  - 経済産業省

彼がその試合に勝つ確率はほとんどゼロだ.例文帳に追加

There is very little probability that he will win [of his winning] the game.発音を聞く  - 研究社 新和英中辞典

ここにはつねにゼロを指定してください。例文帳に追加

Always set this field to zero.発音を聞く  - Python

daylight がゼロでないときのみ使用してください。例文帳に追加

Only use this if daylight is nonzero. - Python

k はゼロにできないので注意してください。例文帳に追加

Note, k cannot be zero. - Python

ゼローダは代謝拮抗薬の一種である。例文帳に追加

xeloda is a type of antimetabolite.発音を聞く  - PDQ®がん用語辞書 英語版

ゼロカロリー食品は体に良くないですよ。例文帳に追加

Zero calorie food is not good for your health. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

移動先の行としては、m 0(ゼロ) が指定可能です。例文帳に追加

The addressed lines are moved to after the right-hand destination address, which may be the address 0 (zero).発音を聞く  - JM

ダブルバッファリングがオンなら非ゼロ例文帳に追加

nonzero if double buffering on発音を聞く  - Python

次世代ゼロエミッション・エネルギー変換システム例文帳に追加

Next-generation systems with zero-emission energy conversion発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

インダクタンスがゼロに近い電気コネクタを提供する。例文帳に追加

To provide an electric connector having a nearly zero inductance. - 特許庁

操舵角センサのゼロ点ずれ量算出装置例文帳に追加

ZERO POINT SHIFT AMOUNT CALCULATION DEVICE OF STEERING ANGLE SENSOR - 特許庁

ゼロエネルギーシステム冷暖房装置の設置方法例文帳に追加

INSTALLATION METHOD OF ZERO ENERGY SYSTEM AIR CONDITIONER - 特許庁

横方向挙動量検出手段のゼロ点補正装置例文帳に追加

ZERO POINT CORRECTION APPARATUS FOR HORIZONTAL BEHAVIOR AMOUNT DETECTING MEANS - 特許庁

ゼロ発進無段変速器の制御装置例文帳に追加

CONTROLLER OF ZERO DEPARTING CONTINUOUSLY VARIABLE TRANSMISSION - 特許庁

4．ゼロイング方式による不当なダンピング認定（米国）例文帳に追加

4. Authorized unfair dumping zeroing (USA) - 経済産業省

（3）ゼロイング方式による不当なダンピング認定（米国）例文帳に追加

(3) Unfair dumping determination by the zeroing method. (U.S.) - 経済産業省

ゼロイング方式による不当なダンピング認定（米国）例文帳に追加

Unfair recognition of dumping, by the zeroing method (the U.S.) - 経済産業省

・ゼロイングに係るＷＴＯ勧告の早期履行例文帳に追加

・Prompt Implementation of the WTO Recommendations on Zeroing Methodology - 経済産業省

米国ゼロイング方式によるダンピング値幅の算定例文帳に追加

US Calculation of Dumping Margin Based on "Zeroing" Methodologies - 経済産業省

ゼロ点補正手段（図３）は、システム起動時にペダル非待機状態であるとき、前回ゼロ点データに、ストロークセンサ７０のセンサバラつきロス分を加算して得られたゼロ点補正値を、ゼロ点データとする。例文帳に追加

The zero-point correction means (Fig.3) makes it possible to put a zero-point correction value obtained by adding a loss amount of sensor variations of a stroke sensor 70 to the last zero point data at the next zero-point data when the system is a pedal non-standby state at the startup. - 特許庁

第１のゼロクロス検出回路２４で電流波形の立ち上がりゼロクロスを検出すると、クロック回路３２のクロック信号をカウントするカウンタ３４をゼロクリアするためのゼロクリア信号をカウンタ３４に送る。例文帳に追加

When a rising zero cross of a current waveform is detected by the first zero cross detecting circuit 24, a zero-clear signal for carrying out the zero clear of a counter 34 counting a clock signal of a clock circuit 32 is sent to a counter 34. - 特許庁

ゼロクロス検出部３は、交流電源ＡＣ出力のゼロクロスを検出する複数のゼロクロス検出手段３１〜３Ｎを備え、各ゼロクロス検出手段３１〜３Ｎがゼロクロス検出信号Ａ１〜ＡＮを制御部４へ出力する。例文帳に追加

A zero cross detecting part 3 is equipped with a plurality of zero cross detecting means 31-3N to detect the zero cross of the output of an ac power source AC, and the zero cross detecting means 31-3N output zero cross detection signals A1-AN to a control part 4. - 特許庁

ここで、ゼロクロス検出部（７０）は、第２の信号（ＷＩＮＤＯＷ）が出力されている間だけゼロクロスを検出する。例文帳に追加

Here, the zero-cross detection section (70) detects the zero-cross, only while the second signal (WINDOW) is being output. - 特許庁

負荷のインピーダンスを、リアクタンス成分がゼロ、又は実質的にゼロである範囲に移動させる第１の回路１０１と、リアクタンス成分がゼロ、又は実質的にゼロである範囲に移動した負荷のインピーダンスを、リアクタンス成分がゼロ、又は実質的にゼロである範囲にあるままで整合ポジションに移動させる第２の回路１０２と、を具備する。例文帳に追加

This matching device includes: a first circuit 101 moving impedance of a load to a range in which a reactance component is zero or substantially zero; and a second circuit 102 moving the impedance of the load moved to the range in which the reactance component is zero or substantially zero to a matching position while the reactance component is kept in the range where the reactance component is zero or substantially zero. - 特許庁

ヘッダの折り返しを禁止するにはこの値にゼロを指定してください。例文帳に追加

Set to zero to disable header wrapping.発音を聞く  - Python

尤度算出手段は、受信したデータがゼロならば第１の固定値を加算し、受信した冗長データがゼロならば第２の固定値を加算する。例文帳に追加

The likelihood calculation means adds the first fixed value when the received data are zero and adds the second fixed value when the received redundant data are zero. - 特許庁