ソケット頭部の英語

このレンチ用開口の長さと幅は、ソケット用レンチを継手又は実質的球形のソケット用レンチの頭部と共に、形材の長軸に対して一定の挿入角度で案内し、かつソケット用レンチのねじの頭部への連結を可能にする。例文帳に追加

The length and width of the wrench opening is to permit guidance therethrough of a socket wrench, with joints or with a substantially spherical socket wrench head with flats, at an insertion angle to the longitudinal axis of the profile bar and the coupling of the socket wrench to the head of the screw. - 特許庁

ベアリングシート15に球頭部28を収容したボールスタッド16を、ソケット14の装着孔12から軸部26の先端側より挿入して開口部11から導出しソケット14内に球頭部28を収容する。例文帳に追加

A ball stud 16 to contain a spherical head part 28 is placed on a bearing seat 15 and the spherical head 28 is inserted from the mounting hole 12 of the socket 14 through the tip side of a shaft part 26 and led out from the opening part 11 and contained in the socket 14. - 特許庁

ボルトに嵌合させて回転させることにより当該ボルト及びナットの締め付け及び取り外しをするためのソケットレンチにおいて、１のソケット部で異なる外径のボルト頭部を有するボルト及びナットの締め付け及び取り外しをすることができるソケットレンチを提供する。例文帳に追加

To provide a socket wrench for screwing and unscrewing a bolt and a nut by engaging the wrench with the bolt and rotating it, wherein the bolt having a bolt-head of different outer diameters and a nut in a socket portion 1 can be screwed and unscrewed. - 特許庁

各ボールジョイント１６〜１９は、球状頭部３１を含むボールスタッド３０と、球状頭部３１を揺動回動自在に保持するソケット３５と、球状頭部３１とソケット３５との間に介装される導電部材３６とを有する。例文帳に追加

Each of the ball joints 16-19 comprises a ball stud 30 having a spherical head section 31, a socket 35 swingably and rotatably holding the spherical head section 31, and a conductive member 36 interposed between the spherical head section 31 and the socket 35. - 特許庁

ソケットレンチのソケット部に対するボルト頭部の嵌合に際し、ソケット部の嵌合穴とボルト頭部との中心位置決めを迅速に行うと共に、その嵌合も円滑に行うことができ、しかもソケット部におけるボルト頭部の保持を簡便かつ容易に達成することができ、ボルトの取付け作業に際してその適正化と共に作業効率の向上を容易に達成することができるボルト及びこれに適合するソケットレンチ並びにこれらの組合せを提供する。例文帳に追加

To provide a bolt, a socket wrench adapted to the bolt and a combination thereof capable of promptly performing center positioning of a fitting hole of a socket and a bolt head when the bolt head is fitted to the socket of the socket wrench, smoothly performing the fitting, simply and easily holding the bolt head in the socket, and easily achieving appropriate bolt fitting work and improvement of the efficiency of the work. - 特許庁

球頭部２１を有するボールスタッド２と，球頭部２１を覆うソケット３と，ソケット３の内部に球頭部２１と対面させて配設した合成樹脂製のボールシート４と，ソケット３とボールスタッド２との隙間への異物の侵入を防止するためのダストカバー５とを有するボールジョイント１。例文帳に追加

This is a ball joint equipped with a ball stud 2 having a spherical head part 21, a socket 3 covering the spherical head part 21, a ball seat 4 made out of synthetic resin, and disposed so as to be faced to the spherical head part 21 within the socket 3, and with a dust cover 5 preventing foreign matters from ingressing in a gap between the socket 3 and the ball stud 2. - 特許庁

１個のソケットレンチで２種類の形状とサイズのボルト頭部やナットに対応して確実に操作することができるソケットレンチを提供する。例文帳に追加

To provide a socket wrench which can operate surely in response to the bolt head and nut with two kinds of shape and size by one socket wrench. - 特許庁

ソケット本体内部に樹脂スペーサーを挿入する事により、被締結物およびナット上面またはボルト頭部上面がソケットに接触する事を防止している。例文帳に追加

By inserting a resin spacer inside a socket body, an object to be fastened, an upper surface of a nut or an upper surface of a bolt head is prevented from being brought into contact with a socket. - 特許庁