ソフトウェア保守の英語

ソフトウェア保守支援プログラム，処理方法および装置例文帳に追加

SOFTWARE MAINTENANCE SUPPORT PROGRAM, PROCESSING METHOD, AND DEVICE - 特許庁

遠隔保守ソフトウェアの配布・実行を自動的に行う。例文帳に追加

To automatically distribute/execute a remote maintenance software. - 特許庁

ソフトウェアの開発・運用・保守コスト予測方法及びシステム例文帳に追加

ESTIMATION METHOD AND SYSTEM FOR SOFTWARE DEVELOPMENT/APPLICATION/MAINTENANCE COSTS - 特許庁

設置現場で通信端末装置のソフトウェアを保守する方法、及びこの方法によってソフトウェア、ハードウェアが保守される通信端末装置の提供。例文帳に追加

To provide a method for maintaining a software program of a communication terminal at an installed site and to provide the communication terminal, the software and the hardware of which are maintained by this method. - 特許庁

情報処理装置の保守管理方法および情報処理装置ならびにソフトウェアの作成方法およびソフトウェア例文帳に追加

MAINTENANCE CONTROL METHOD FOR INFORMATION PROCESSOR, INFORMATION PROCESSOR, CREATING METHOD FOR SOFTWARE AND SOFTWARE - 特許庁

修正が必要となっているソフトウェアコンポーネントの作成者によることなく当該ソフトウェアの保守を行うことができるソフトウェア保守販売方法を提供する。例文帳に追加

To provide a software maintaining and vending method, capable of maintaining relevant software without having to depend on the creator of a software component to be corrected. - 特許庁

そして、保守員は、保守用コンピュータ６０に認証情報を入力し、ログインしてソフトウェア設定部１２にアクセスし、ソフトウェア設定情報などのデータを送出させる。例文帳に追加

A maintenance engineer inputs authentication information in the computer 60 for maintenance, logs in the computer, accesses the software setting part 12 and data such as the software setting information is transmitted. - 特許庁

保守サービスなどを必要とするソフトウェアを電子商取引により販売するソフトウェア販売システムおよびソフトウェア販売方法を提供する。例文帳に追加

To provide a software sales system and a software sales method for selling software requiring a maintenance service or the like by an electronic commerce. - 特許庁