ソーラリゼーションの英語

耐ソーラリゼーションに優れた光学ガラスを製造するための製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a manufacturing method for manufacturing optical glass having excellent solarization resistance. - 特許庁

発光管ガラス材料に含まれる清澄用酸化物と紫外線抑制用酸化物の相互作用による早期ソーラリゼーションや、紫外線の影響による発光特性の低下を防止した蛍光ランプを提供する。例文帳に追加

To provide a fluorescent lamp prevented from early solarization by an interaction of clearing oxide and ultraviolet suppression oxide contained in glass material for a luminous tube and from degradation of luminoug characteristics due to ultraviolet ray. - 特許庁

管壁負荷の高い蛍光ランプのバルブに使用してもソーラリゼーションによる透過率の低下が少ない照明用ガラスおよびこのガラスを用いた蛍光ランプを提供する。例文帳に追加

To provide illuminating glass which has reduced reduction in transparency caused by solarization even when used for the bulb of a fluorescent lamp which has a high load on a tube wall, and to provide a fluorescent lamp obtained by using the glass. - 特許庁

良好な色バランスを有し、投射光が良好な明るさを有するとともに、光源が発する紫外光を有効利用することが出来、蛍光体層が熱的及びソーラリゼーションによる損傷を受けることが抑制された光源装置、及びこれを備える投射型画像表示装置を提供する。例文帳に追加

To provide a light source device having a proper color balance and favorable brightness of projection light, allowing effective use of UV light, emitted from the light source and suppressing thermal or solarization damages on a phosphor layer, and to provide a projection-type image display device that is equipped with the light source device. - 特許庁