小窓モード


プレミアム
ログイン 		設定

設定
Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > タイの英語・英訳 
意味例文 (999件)類語 

タイの英語

タイ
ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 tie; sea bream; porgy; Thailand; necktie


研究社 新和英中辞典での「タイ」の英訳

タイ１

〈同点〉 a tie

タイにする

tie the score

タイに終わる

end in a 《2-2》 tie

《H選手と並んで》トップタイに踊り出る move into a tie for the lead [suddenly jump up to tie for first place] 《with H》

9 位タイに終わる

tie for ninth place 《at 277 with somebody》.

タイ記録

an equal record

世界タイ記録を出す

equal [tie, match] the world mark [record]

タイスコア

a tie [tied] score 《of 3 to 3》

タイブレーク

【テニス】 a tie‐break

タイブレークで勝つ

win 《a set》 on the tie‐break.

タイ２

〈ネクタイ〉 a tie ⇒ネクタイ.

タイピン

a tie‐pin

a tie clasp.

タイ３

(the Kingdom of) Thailand

タイ(国)の

Thai

タイ語

Thai

タイ(国)人

a Thai.


スポーツのほかの用語一覧

テニス
テニスカテゴリの他の用語
出典元索引用語索引ランキングカテゴリ

「タイ」を含む例文一覧

該当件数 : 1630件



例文

タイム誌.例文帳に追加

Time Magazine発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

タイム誌例文帳に追加

Time magazine - Eゲイト英和辞典

タイの物価例文帳に追加

prices in Thailand発音を聞く  - Weblio Email例文集

仮のタイトル例文帳に追加

Draft title発音を聞く  - Weblio Email例文集

吸音タイル.例文帳に追加

an acoustic tile発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

陶製タイル.例文帳に追加

a ceramic tile発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

例文

ひもタイ.例文帳に追加

a shoestring tie発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます！
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載！
Weblio会員登録(無料)はこちらから

JMdictでの「タイ」の英訳

タイ

(1)

文法情報（名詞）
対訳 tie; necktie

(2)

文法情報（名詞）
対訳 tie; draw; tied score

(3)

文法情報（名詞）
対訳 tie

泰

読み方：タイ、たい

文法情報（名詞）（かな表記が多い）
対訳 Thailand

鯛

読み方：タイ、たい

文法情報（名詞）（かな表記が多い）
対訳 sea bream (esp. Pagrus major); porgy

出典元索引用語索引ランキング

コンピューター用語辞典での「タイ」の英訳

タイ

tie

参照

出典元索引用語索引ランキング

機械工学英和和英辞典での「タイ」の英訳

体

body
出典元索引用語索引ランキング

JST科学技術用語日英対訳辞書での「タイ」の英訳

タイ

tie; sea bream; porgy; Thailand; necktie

他意

other intention

堆

pile

対

dyad; pair

帯

belt; band; strap

隊

fleet; company; party
出典元索引用語索引ランキング

日本語WordNet(英和)での「タイ」の英訳

タイ

名詞
1 sea bream, bream

多数の海洋性のスズキ亜目の魚で、特にタイ科のもの（しかしそれだけには限らない）

(any of numerous marine percoid fishes especially (but not exclusively) of the family Sparidae)

2 necktie, tie

（たいてい男子によって）カラーの下に付けられ前で結ばれる一枚の小幅の長い生地

(neckwear consisting of a long narrow piece of material worn (mostly by men) under a collar and tied in knot at the front)

he stood in front of the mirror tightening his necktie 彼は、彼のネクタイを締めながら、鏡の正面に立った
he wore a vest and tie 彼はベストとネクタイを着用していた
3 tie

同じピッチの2つの音譜上のスラー

(a slur over two notes of the same pitch)

4 draw, standoff, tie

競技において、終了時に勝者が決定していないこと

(the finish of a contest in which the score is tied and the winner is undecided)

the game ended in a draw ゲームは引き分けで終わった
their record was 3 wins, 6 losses and a tie 彼らの成績は3勝6敗1引き分けだった
5 sea bream, bream

タイ科、シマガツオ科の海水魚の肉

(flesh of any of various saltwater fishes of the family Sparidae or the family Bramidae)

6 scup, porgy

米国大西洋南部沿岸の暖かい海でとれる、脂の少ない食用魚

(lean flesh of fish found in warm waters of southern Atlantic coast of the United States)

7 siam, thailand, kingdom of thailand

クラ地峡に沿ってマレー半島まで南方に及ぶ、南東アジアの国

(a country of southeastern Asia that extends southward along the Isthmus of Kra to the Malay Peninsula)

Thailand is the official name of the former Siam タイは、旧シャムの公式名前である
「タイ」に関する類語一覧
出典元索引用語索引ランキング

EDR日英対訳辞書での「タイ」の英訳

タイ

tie；Thailand；sea bream；necktie

他異

読み方 タイ

different

体

読み方 タイ；カラダ

body

体

読み方 タイ

form

它異

読み方 タイ

difference；different

対

読み方 タイ

in association with

態

読み方 タイ；ザマ

condition

泰

読み方 タイ

Thailand

胎

読み方 ハラ；タイ

womb

胎

読み方 タイ

source

袋

読み方 タイ

sack

躰

読み方 タイ

body；guise

隊

読み方 タイ

party

鯛

読み方 タイ

sea bream

出典元索引用語索引ランキング

日英・英日専門用語辞書での「タイ」の英訳

タイ

tie
出典元索引用語索引ランキング

日英固有名詞辞典での「タイ」の英訳

タイ

日本人名前
読み方英語式ヘボン式訓令式ワープロ式
たいTaiTaiTaiTai

タイ

地名
読み方英語
たいThailand

タイ

人名

苗字 Tye

出典元索引用語索引ランキング

JMnedictでの「タイ」の英訳

タイ

読み方意味・英語表記
タイ

（地名、女性名、人名） Thailand; Tai; Tighe; Tye

JMnedictは、日本語の一般的な固有名詞の分類とそれを英語で表記した内容を中心に扱っています。
同じ日本語に複数の英語表記が表示される項目もあります。
出典元索引用語索引ランキング

Weblio専門用語対訳辞書での「タイ」の英訳

タイ

red snapper；sea bream；red sea bream

カテゴリ 生物学用語

Weblio専門用語対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。
出典元索引用語索引ランキング

Weblio英和対訳辞書での「タイ」の英訳

タイ

Tye； Tai； Thai； Thay； Ty； Tyrus

タイ

TH

タイ (イギリスのMC)

Ty (rapper)
タイ（英語: Ty[ˈtaɪ]、1972年8月17日 - 2020年5月7日）は、イギリスのラッパー。
Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。
出典元索引用語索引ランキング

Weblio例文辞書での「タイ」に類似した例文

タイ

1

タイ

例文

bream

2

タイ風

例文

Thai tones

3

タイという国

例文

a country called Thailand

4

タイの旧称

例文

a former name of Kingdom of Thailand

5

タイの、または、タイに関する

例文

of or relating to Thailand

6

ひもタイ.

例文

a shoestring tie

7

タイで開催された。

例文

It will be held in Thailand.

8

タイ諸語の1語派

例文

a branch of the Tai languages

9

私はタイに来ました。

例文

I came to Thailand.

10

私はタイについて少ししか知らない。

例文

I only know a little bit about Thailand.

11

私もタイに行きます。

例文

I'll go to Thailand too.

12

タイで音符を結ぶ

例文

unite musical notes by a tie

13

私はタイに行ったことがあります。

例文

I have been to Thailand before.

14

私はタイのことをもっと知りたいと思った。

例文

I thought about how I would like to know more about Thailand.

15

私はタイ人です。

例文

I am Thai.

16

私はタイへ行ったことがありません。

例文

I have never been to Thailand before.

17

私はあなた方がタイから日本に来ると聞きました。

例文

I heard that you will all come to Japan from Thailand.

18

私はまだタイについて少ししか知らない。

例文

I still only know a little bit about Thailand.

19

タイに行ったことがないので、一度遊びに行ってみたいです。

例文

I have never been to Thailand so I want to try to go once.

20

私はタイに行けなくなった。

例文

I can't go to Thailand anymore.

21

タイに来るのは初めてです。

例文

It is my first time coming to Thailand.

22

タイへまだ行ったことがない。

例文

I still haven't been to Thailand yet.

23

タイに出張する予定です。

例文

I plan to go on a business trip to Thailand.

24

まだタイに行ったことがない。

例文

I still have never been to Thailand before.

25

またタイに行きたい。

例文

I want to go to Thailand again.

26

私はあなた方がタイから日本に来ると知りました。

例文

I learned that you will all come to Japan from Thailand.

27

私はタイに行った事がありません。

例文

I have never been to Thailand.

28

あなたはタイ人じゃないですか？

例文

Aren't you Thai?

29

タイに対して興味が湧いてきた。

例文

I became interested in Thailand.

30

私がタイに来てもう半年が過ぎました。

例文

Half a year has already passed since I came to Thailand.

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。
出典元索引用語索引ランキング

「タイ」を含む例文一覧

該当件数 : 1630件



例文

ヘアスタイル.例文帳に追加

a hair style発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

スタイルがいい例文帳に追加

in shape - Weblio Email例文集

タイムズ紙.例文帳に追加

The Times発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

スノータイヤ.例文帳に追加

snow tires発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

予備のタイヤ例文帳に追加

a spare tire発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

ネクタイ留め例文帳に追加

a tie clip - Eゲイト英和辞典

タイゲーム例文帳に追加

a tie game - Eゲイト英和辞典

例文

細いネクタイ例文帳に追加

a narrow tie - Eゲイト英和辞典

>>例文の一覧を見る

「タイ」の英訳に関連した単語・英語表現
意味例文 (999件)類語 
和英辞書の「タイ」の用語索引

タイのページの著作権
和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2025 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
独立行政法人科学技術振興機構独立行政法人科学技術振興機構
All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency
ライフサイエンス辞書プロジェクトライフサイエンス辞書プロジェクト
Copyright (C) 2025 ライフサイエンス辞書プロジェクト
日本語WordNet日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2025 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2025 CJKI. All Rights Reserved
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2025 CJKI. All Rights Reserved
EDRDGEDRDG
This page uses the JMnedict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる！

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加！

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
※モジュールの非表示は、設定画面から変更可能
みんなの検索ランキング
もっとランキングを見る
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。無料会員に登録する
英→日 日→英

「タイ」のお隣キーワード

タアーロフ

タイ

タイから輸入したものが多いです。

weblioの他の辞書でも検索してみる

国語辞書

類語・反対語辞典

英和・和英辞典

日中・中日辞典

日韓・韓日辞典

古語辞典

インドネシア語辞典

タイ語辞典

ベトナム語辞典


weblioのその他のサービス

単語帳

語彙力診断

英会話コラム

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる！

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加！

無料会員に登録する

©2025 GRAS Group, Inc.RSS