タイル張付け材の英語

フリーアクセスフロア３に平板形状をした床施工用資材２を剥がし再張付けできる接着材６で張付け、その表面に平板状の石やタイル１を接着固定して床面を構成する。例文帳に追加

A floor surface is constituted by bonding and fixing a plate-like stone and a tile 1 to its surface, by sticking floor construction materials 2 forming a plate shape to the free access floor 3 by an adhesive 6 enabling tearing off and re-sticking. - 特許庁

コンクリート下地に接着材料を塗ってタイルを張付けるときの作業性が低下せず、且つ接着材料の硬化時のタイルのずれ量を低減することができるタイル張り用接着材料及び構造物を得る。例文帳に追加

To obtain an adhesive material for tiling which avoids reduction in work efficiency when it is applied to a concrete bed and covered with tiles, and which can reduce displacement of the tiles when it is cured, and to obtain a structure. - 特許庁

仕上材張付け方法は、下層階１０を構築し、引き続いて上層階１１の構築を開始して、この上層階１１を所定階まで構築した時点で、下層階１０のタイル張付けを開始する。例文帳に追加

In the method of sticking a finishing material, the lower floors 10 are constructed and succeedingly construction of the upper floors 11 is started, and when the construction of the upper floors 11 up to a predetermined floor is completed, tile sticking of the lower floors 10 is started. - 特許庁

１種類の下地材１だけで２種類の張付け剤のいずれでもタイル壁面を施工可能なので、コストの大幅削減がもたらされる。例文帳に追加

In this manner only by using the single type of substrate 1, a wall surface can be tiled by using either of the two types of tile sticking agent, and therefore drastic cost reduction is brought. - 特許庁

位置固定突起部４を床施工用資材の周辺及び周辺以外に設けて、凹部に複数個の床タイルを挿入係止するか、接着材で張付けて床タイル面を構成する。例文帳に追加

The position fixing projection part 4 is arranged on the periphery of the floor construction materials and except for the periphery, and a floor tile surface is constituted by inserting and locking a plurality of floor tiles into and on a recessed part, or sticking by the adhesive. - 特許庁

レンガタイル６の張付け施工は、予め製作準備した外壁材取付下地板１の溝型掛止金物２とレンガタイル６の裏面掛止凹溝７との嵌合取付け施工となる。例文帳に追加

Sticking construction of the brick tiles 6 is fitting and mounting construction of the grooved hooking fitting 2 of the substrate plate 1 mounting the exterior wall material manufactured and prepared previously and a rear face hooking recess groove 7 of the brick tiles 6. - 特許庁

板状建材、例えば大型調湿タイル等を施工面に接着剤により張り付ける際、その端部の破損や欠けが少なく、また少ない量の接着剤で張付け可能な板状建材の張付け方法およびその構造を提供すること。例文帳に追加

To provide a method for sticking a tabular building material, by which the damage and breaking of the end section of the building material are reduced and the building material can be stuck by a small amount of an adhesive when the building material such as a large-sized humidity-conditioning tile is stuck on an execution surface by the adhesive, and its structure. - 特許庁

ここで、接着材料２０は、接着剤２２中に混入するガラスバルーン２４の粒径と重量比Ｘを規定したので、下地１２に接着材料２０を塗ってタイル１４を張付けるときの作業性の低下が抑えられる。例文帳に追加

In the adhesive material 20, since the particle size and weight ratio X of the glass balloons 24 mixed into the adhesive 22 are specified, reduction in work efficiency when the adhesive material 20 is applied to a concrete base 12 and covered with tiles 14 is suppressed. - 特許庁