タクロリムスの英語

本発明は、タクロリムスの可溶化剤としてトリアセチンを用いた軟膏剤がタクロリムスを十分に可溶化し、かつ皮膚刺激が少なく、安定性に優れていることを見出した。例文帳に追加

It is found that an ointment using triacetin as a solubilizer for tacrolimus can sufficiently solubilize the tacrolimus, has low dermal irritation and excellent stability. - 特許庁

タクロリムス水和物を含有し、長期保存後もタクロリムス残存率が高く、保存安定性に優れ、プロトピック軟膏と実質的に同等の皮膚吸収性を有するアトピー性皮膚炎の治療用軟膏製剤を提供すること。例文帳に追加

To provide an ointment preparation for treating atopic dermatitis which contains tacrolimus hydrate, has a high tacrolimus remaining ratio even after long-term storage, excels in storage stability, and has skin absorptivity substantially equal to Protopic Ointment. - 特許庁

タクロリムス水和物とトリアセチンとを含有することを特徴とするアトピー性皮膚炎治療用軟膏剤。例文帳に追加

The ointment for use in the cure for atopic dermatitis includes tacrolimus hydrate and triacetin. - 特許庁

バイオアベイラビリティが改善され、更に血中濃度のばらつきが軽減されたタクロリムスを含有する経口固形製剤の提供。例文帳に追加

To provide an oral solid preparation containing tacrolimus in which bioavailability is improved, and further, the variation of concentration in blood is reduced. - 特許庁

水に非常に低溶解性のタクロリムスのin vitroで非常に速い放出プロファイルを示す医薬組成物及び製剤の提供。例文帳に追加

To provide a pharmaceutical composition and formulation comprising tacrolimus having a very low solubility in water which exhibit very fast in vitro release profiles. - 特許庁

タクロリムス水和物とトリアセチンとを含有し、タクロリムスの人体経皮吸収がプロトピック軟膏と実質的に同等であることが記載された文書を添付していることを特徴とする、アトピー性皮膚炎の治療用軟膏製剤。例文帳に追加

The ointment preparation for treating atopic dermatitis contains tacrolimus hydrate and triacetin and has a document attachment describing that the human body percutaneous absorption of tacrolimus is substantially equal to that of Protopic Ointment. - 特許庁

タクロリムス水和物に対する溶解性が高く、保存安定性に優れた、人体に対する副作用がなく、無臭であり、着色しないタクロリムス水和物を有効成分として含有するアトピー性皮膚炎治療用薬剤を提供すること。例文帳に追加

To provide such a medicine for use in the cure for atopic dermatitis as is high in the solubility for tacrolimus hydrate, is excellent in the store stability, odorless, and has no side reaction to human bodies, and also includes unpigmented tacrolimus hydrate as an effective component. - 特許庁

前記カプセル剤は、タクロリムスを含有する平均粒子径が１０〜３００μｍの粒子と、平均粒子径が１０〜１００μｍの賦形剤粒子とを含み、前記タクロリムス含有粒子の粒子数（Ａ）と前記賦形剤粒子の粒子数（Ｂ）との比率（Ａ／Ｂ）が０．００４６以上である。例文帳に追加

The tacrolimus capsule includes tacrolimus-containing particles having an average particle diameter of 10-300 μm and filler particles having an average particle diameter of 10-100 μm and the ratio (A/B) of the number (A) of the tacrolimus-containing particles to that (B) of the filler particles is 0.0046 or more. - 特許庁