タリルの英語

トリアリルトリメリテート等のアリル基又はメタリル基を含有するトリメリット酸エステル類（Ａ１）及び／又はテトラアリルピロメリテート等のアリル基又はメタリル基を含有するピロメリット酸エステル類（Ａ２）並びにウレタン樹脂（Ｂ）を含有することを特徴とする硬化性樹脂組成物（Ｘ）である。例文帳に追加

The curable resin composition (X) includes trimellitic acid esters (A1) containing an allyl group or a methallyl group such as triallyltrimellitate and/or pyromellitic acid esters (A2) containing an allyl group or a methallyl group such as tetraallylpyromellitate, and a urethane resin (B). - 特許庁

前記製造方法は、標識された酢酸又はその塩に、アセチルＣｏＡ合成酵素、アセトアセチルＣｏＡ合成酵素、３−ヒドロキシ−３−メチルグルタリルＣｏＡ合成酵素、及び３−ヒドロキシ−３−メチルグルタリルＣｏＡ還元酵素を、無細胞系で作用させることを特徴とし、従来法と比較して、安価に標識Ｒ−メバロン酸を製造することができる。例文帳に追加

The production method comprises making a labeled acetic acid or its salt react with acetyl CoA synthetase, aetoacetyl CoA synthetase, 3-hydroxy-3-methylglutaryl CoA synthetase and 3-hydroxy-3-methylglutaryl CoA reductase in a cell-free system, and labeled R-mevalonic acid can be produced at low cost, as compared with the conventional methods. - 特許庁

ヒドロキシメチルグルタリルCoA還元酵素遺伝子を強発現させるとともに、ADP-リボースピロホスファターゼ遺伝子及び/又はyhfR遺伝子を発現するかたちで導入した組換え酵母である。例文帳に追加

The recombinant yeast is obtained by highly expressing a hydroxymethyl glutaryl CoA reductase gene, and introducing an ADP-ribose pyrophosphatase gene and/or a yhfR gene in an expressing form. - 特許庁

少なくとも１種のヒドロキシメチルグルタリルコエンザイムＡ（ＨＭＧ−ＣｏＡ）還元酵素阻害剤および少なくとも１種のファルネシルピロリン酸合成酵素阻害剤を含む組成物の使用例文帳に追加

USE OF COMPOSITION INCLUDING AT LEAST ONE HYDROXYMETHYLGLUTARYL-COENZYME A (HMG-COA) REDUCTASE INHIBITOR AND AT LEAST ONE FARNESYL-PYROPHOSPHATE SYNTHASE INHIBITOR - 特許庁

３−ヒドロキシー３−メチルグルタリル−補酵素Ａレダクターゼ（ＨＭＧ−ＣｏＡレダクターゼ）阻害剤およびコレステリルエステル輸送タンパク質阻害剤の組合せを送達する安全、有効な剤形の提供。例文帳に追加

To provide a safe and effective dosage form for delivering a combination of a 3-hydroxy-3-methylglutaryl-coenzyme A reductase (HMG-CoA reductase) inhibitor with a cholesteryl ester transport protein inhibitor. - 特許庁

分子中に少なくとも２個のマレイミド基を有するマレイミド化合物（Ａ）、アリルフェノール化合物（Ｂ）、メタリルフェノール化合物（Ｃ）および芳香族ポリエーテルケトン（Ｄ）を含有する硬化性樹脂組成物。例文帳に追加

The hardenable resin composition contains (A) a maleimide compound having at least two maleimide groups in are molecule, (B) an allylphenol compound, (C) a methallylphenol compound, and (D) an aromatic polyether ketone. - 特許庁

３，４−エポキシシクロヘキサン−１−カルボン酸メタリル誘導体で表される二官能性エポキシ化合物の提供であり、脂環オレフィン化合物を過酸化水素と反応させて製造する。例文帳に追加

The bifunctional epoxy compound is expressed by a 3,4-epoxycyclohexane-1-carboxylic acid methallyl derivative, and the compound is produced by reacting an alicyclic olefin compound with hydrogen peroxide. - 特許庁

ゴム成分として（Ａ）ジエン系ゴムを含有するともに、加硫剤として（Ｂ）過酸化物と、共架橋剤として（Ｃ）トリアリルイソシアヌレート又はトリメタリルイソシアヌレートとを含有することを特徴とする防振ゴム組成物。例文帳に追加

The vibration-proof rubber composition contains (A) diene rubber as a rubber component, (B) peroxide as a vulcanizing agent, and (C) triallyl isocyanurate or trimethallyl isocyanurate as a crosslinker. - 特許庁