タンク側板の英語

タンク上面補強プレート22は、ミラー取付支持構造体24を取付けた取付面部41から、キャブと反対側に位置するタンク側板上部42と、このタンク側板上部42に隣接し合う他のタンク側板上部43とに、それぞれ延長補強面部44，45を突出させる。例文帳に追加

The tank upper face reinforcing plate 22 protrudes extension reinforcing faces 44, 45 at a tank side plate upper part 42 positioned at the opposite side to a cab and the other tank side plate upper part 43 adjacent to the tank side plate upper part 42, respectively, from a mounting face 41 on which the mirror mounting support structural body 24 is mounted. - 特許庁

外側板１４と内側板１６とを溶接して燃料タンク１２を形成する際に、吸引ポンプ２０２により燃料タンク１２の閉空間１２ａから空気を吸引し、該閉空間１２ａ、外側板１４及び内側板１６の温度上昇を抑制する。例文帳に追加

In the case of forming a fuel tank 12 by welding the outer panel 14 and the inner panel 16, air is sucked from a closed space 12a of the fuel tank 12 by the suction pump 202, suppressing increase in temperature of the closed space 12a, the outer panel 14 and the inner panel 16. - 特許庁

タンク側板の溶接施行法及びこれに用いられる内外面同時溶接装置例文帳に追加

EXECUTION METHOD FOR WELDING OF TANK SIDE PLATE AND SIMULTANEOUS WELDING DEVICE FOR INNER AND OUTER FACE USED THEREIN - 特許庁

側板３９と仕切板４０の上部間にタンクブラケット４１を架設する。例文帳に追加

A tank bracket 41 is installed across the side plate 39 and the upper part of the partition plate 40. - 特許庁

基板８と仕切板４０、側板８、タンクブラケット４１によりエンジン室５０を形成する。例文帳に追加

An engine room 50 is formed of a base 8, the partition plate 40, the side plate 39, and the tank bracket 41. - 特許庁

外槽２と内槽４を有する二重殻構造のタンクの外槽に設けられた開口２ａから内槽側板１をタンク内に搬入する内槽側板搬入装置。例文帳に追加

In this carrying-in device for inner tank side plate, the inner tank side plate 1 is carried into the tank having a double shell structure having the outer tank 2 and the inner tank 4 from an opening 2a provided on the outer tank. - 特許庁

弾性シート４１及び樹脂フィルム４２は、側板３８の凸部３８ｂに接着又は溶着され、さらに、側板３８とタンク本体３７とに挟持されることで、弾性シート４１及び樹脂フィルム４２が分配タンク２１に確実に固定される。例文帳に追加

Thus, the elastic sheet 41 and the resin film 42 can be securely fixed to the distribution tank 21. - 特許庁

例えば地震等の発生により石油タンクの側板と底端板との溶接部の亀裂発生及び側板歪み等を検知する石油タンクの強度予知装置及びその方法を提供することを課題とする。例文帳に追加

To provide an oil tank strength predicting device and its method to detect the occurrence of cracks at the welded parts between the side plates and bottom end plates of an oil tank, distortion in the side plates, etc., due to the occurrence of an earthquake or the like. - 特許庁