タンニン酸の英語

タンニンまたはタンニン酸とキレート剤を主成分とするアルミニウム材料用表面処理剤。例文帳に追加

This surface treating agent for aluminum materials contains tannin or tannic acid and a chelating agent as the main components. - 特許庁

主成分は、酢酸第一鉄でそれがタンニン酸と結合して黒くなる。例文帳に追加

The main component, ferrous acetate combines with tannic acid and changes to black.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

皮と獣皮をタンニン酸で当てて、それらを革に変える例文帳に追加

treat skins and hides with tannic acid so as to convert them into leather発音を聞く  - 日本語WordNet

本発明の化成処理液は、バルブメタル化合物と、硝酸または硝酸塩と、タンニン酸と、酸化防止剤とを含む。例文帳に追加

The treatment liquid of chemical conversion contains valve metal compound, nitric acid or nitrate, tannic acid, and antioxidant. - 特許庁

加えてタンニン酸は水に溶けやすく且つ分解し難いため、タンニン酸を加えて製氷するだけで簡単に製造できる。例文帳に追加

The tannic acid is easily soluble into water and hard to be decomposed so as to be easily produced only by addition of the tannic acid to freeze the tannic acid-mixed water to make ice. - 特許庁

白い結晶質として黒いカテキュから抽出されるタンニン酸例文帳に追加

a tannic acid that is extracted from black catechu as a white crystalline substance発音を聞く  - 日本語WordNet

接着層形成用コーティング剤には、更にタンニン酸を配合してもよい。例文帳に追加

To the coating agent for forming the bonding layer, tannic acid may be further blended. - 特許庁

富栄養化の発生したもしくは富栄養化の発生しうる滞留水にタンニン又はタンニン酸と、ポリ塩化アルミニウムおよびポリグルタミン酸などの凝集剤を投入する。例文帳に追加

Tannin or tannic acid, and a coagulant such as polyaluminum chloride and polyglutamic acid are put in retention water in which eutrophication has occurred or eutrophication may occur. - 特許庁