タール状物質の英語

反応で副生したタール状物質を簡易に且つ効率よく除去し、精製工程での負荷を低減する。例文帳に追加

To simply and efficiently remove a tarry substance formed as a by- product in a reaction and reduce a load in a purification step. - 特許庁

ヒーター温度を低下させてもヒーターガイド上へのタール状物質の堆積・固着が少ない延伸仮撚加工方法。例文帳に追加

To provide a method for drawing and false-twisting a synthetic yarn, which hardly causes the accumulation and adhesion of tar-like substances to heater guides, even when the temperature of a heater is lowered. - 特許庁

本発明は、ポリアセタールコポリマー１００質量部に対し、ヒンダードアミン系物質０．２〜２質量部、粉状アルミニウム０．２〜１０質量部を含み、さらに粉状アルミニウム１００質量部に対し、炭素数１０〜３０の脂肪酸０．３〜１０質量部を含む、ポリアセタール樹脂組成物を提供する。例文帳に追加

The polyacetal resin composition includes, based on 100 pts.mass of a polyacetal copolymer, 0.2-2 pts.mass of a hindered amine-based substance, and 0.2-10 pts.mass of powdery aluminum, and further includes 0.3-10 pts.mass of a 10-30C aliphatic acid based on 100 pts.mass of the powdery aluminum. - 特許庁

この方法によれば、前記植物由来廃棄物、例えば、図１８に示すような有機酸のほか、糖、タール状の油状物質等の有用物に分解できる。例文帳に追加

According to the method for treating waste, the waste originated from plant is decomposed into substances of high value-added such as sugar and tar-like oily material other than organic acids shown in the figure. - 特許庁

多大な燃料を必要としない、タール状物質を分解させてその分解ガスを補助燃料として再利用する高エネルギー効率の、またタール物質の洗浄排出の必要性が低減された維持管理の容易な鶏糞を炭化または灰化するための実用性の高い鶏糞処理装置を提供する。例文帳に追加

To provide a highly practical apparatus for treating chicken manure for carbonizing or incinerating the chicken manure, which does not require a large amount of fuel, has a high energy efficiency because the apparatus cracks a tar material and reuses the cracked gas as an auxiliary fuel, and is easy in maintenance because the necessity for cleaning discharge of the tar material is reduced. - 特許庁

次に有益ガス生成手段１２により、上記金属担持担体を触媒として、この担体にバイオマスの熱分解で生成したガス及びタール状物質を５００〜７００℃の温度で接触させてガス化する。例文帳に追加

The gas and tar-like substances generated in biomass thermal decomposition are contacted with the carrier at 500-700°C by using a beneficial gas generating means 12 and the metal-supporting carrier as the catalyst. - 特許庁

ポリエステルの分解によって副生するタール状物質などの不純物を簡便な手段で効率的に除去し、純度の高いソルビン酸を生産性よく製造する。例文帳に追加

To produce sorbic acid having high purity in high productivity by efficiently removing impurities such as tarry substances by-produced by the decomposition of a polyester with a simple means. - 特許庁

放電加工の際のタール状物質の生成を抑制し、電極や加工層の汚れを防止でき、加工速度を向上させることができる放電加工油組成物を提供する。例文帳に追加

To obtain an electric discharge machining oil composition that can suppress formation of a tar-like substance upon discharge machining, can prevent contamination of electrodes and a machined layer, and can increase a machining speed. - 特許庁