ダウンバーストの英語

竜巻やダウンバーストの研究で知られる。例文帳に追加

He is known for his research on tornados and downbursts.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

ダウンバースト現象の発生を事前に予測する航空機管制用コンピュータ。例文帳に追加

An aircraft control-computer to predict generation of “down-burst” phenomena in advance.発音を聞く  - 特許庁

したがって、かかる技術常識を考慮すると、ダウンバースト現象を予測するために必要な処理内容等が何ら規定されず、ダウンバースト現象の発生を事前に予測するという機能のみで規定された「航空機管制用コンピュータ」は、技術的に十分に特定されていないことが明らかであり、明細書及び図面の記載を考慮しても、請求項の記載から発明を明確に把握することができない。例文帳に追加

In light of such common general knowledge, it is evident that "an aircraft control-computer" defined only by said function, with no concrete processing contents, etc. required to have the function being defined, is not sufficiently specified from a technical perspective, and the invention cannot be clearly identified from the statement of the claim even by taking into account the statements of the description and drawings.発音を聞く  - 特許庁

黒風暴は、寒冷前線の通過時などで大気が不安定になったときに、ダウンバーストやガストフロントなどの局地現象な突風をきっかけに発生する。例文帳に追加

When the atmosphere becomes unstable, for example, due to a passage of a cold front, a Kara Bran is generated triggered by a local gust, such as a downburst or a gust front.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

さらに、気象予測演算結果からウィンドシア／ダウンバーストの発生を予測検知し、その発生領域への飛行物体の進入を未然に防ぐ処置を促す。例文帳に追加

Moreover, the occurrence of wind shear/down-burst is predicted to detect from the weather prediction operation products and activities is urged for preventing the approach of flight vehicles into the predicted area. - 特許庁

ダウンバースト現象の発生を事前に予想するという機能が規定されたのみでは、そのような機能を実現するための処理内容等が具体的にどのようなものであるかを理解することは困難であることが出願時の技術常識である。例文帳に追加

It is common general knowledge as of the filing that it is difficult to understand the specific processing contents, etc. to realize such a function when a computer is defined by only its function of predicting generation of "down-burst" phenomena in advance.発音を聞く  - 特許庁