ダビットの英語

ダビット式揚挺装置例文帳に追加

DAVIT TYPE BOAT LIFTING DEVICE - 特許庁

門型ダビット式揚挺装置例文帳に追加

GATE SHAPED DAVIT TYPE BOAT LIFTING DEVICE - 特許庁

ダビットにより進水させられる救命いかだ例文帳に追加

LIFE RAFT LAUNCHED BY DAVIT - 特許庁

ダビットにより吊り上げられた救命いかだをはるかに水平になるようにする。例文帳に追加

To make a life raft lifted up by a davit much more horizontal. - 特許庁

ダビット７により進水させられる救命いかだ１は、ダビット７から吊り下げられているフック６に保持することが可能な吊り手段４、５を進水のために有し、重いまたは他よりも重い少なくとも１つの積み荷１０_2を有している。例文帳に追加

The life raft 1 to be launched by the davit has suspending means 4, 5 free to hold it on a hook 6 hung down from the davit 7 to launch it and at least one load 10_2 heavy or heavier than others. - 特許庁

１台の装置で一般荷役とボートの双方を揚降でき、かつ安全にボートを揚降することができるダビット装置を提供する。例文帳に追加

To provide a davit device which elevates and lowers both a general cargo and a boat by one device, and elevates and lowers the boat safely. - 特許庁

重い、またはより重い積み荷１０_2がいかだ用吊り手段４、５に取り付けられていて、それにより、いかだ１がダビット７により吊り上げられたときに、重い積み荷または少なくとも最も重い積み荷１０_2は、いかだ１に接触することなく、いかだ用吊り手段４、５から吊り下げられたままであり、いかだ１は、はるかに良好に釣り合い、より水平になる。例文帳に追加

The heavy or heavier load 10_2 is mounted on the suspending means 4, 5 for the raft, consequently, the heavy or heavier load 10_2 is kept hung down from the suspending means 4, 5 for the raft without making contact with the raft 1, and the raft 1 becomes far more favorably balanced and more horizontal. - 特許庁