チェイスの英語

各ベース３０の対向し合う取着面３５にそれぞれチェイス１を取着すると共に少なくとも一方のチェイス１はベース３０に対してベース３０の移動方向と直交する方向に移動自在となるように遊着する。例文帳に追加

The chases 1 are attached to the mutually opposed attaching surfaces 35 of the respective bases 30 and at least one chase 1 is loosely attached to the base 30 so as to be freely movable in the direction crossing the moving direction of the base 30. - 特許庁

前記可動型１３の型材２６にキャビティを形成するチェイス４２を凹設し、上端が前記チェイス４２に連なる湯口２８ａとされた湯道２８を形成する。例文帳に追加

A chase 42 forming the cavity is recessed to a shape material 26 of the moving die 13, a runner 28, in which the upper end is made to a sprue 28a communicating to the chase 42, is formed. - 特許庁

スリル満点のカーチェイスの末，エンジェルたちはついに敵からのがれ，米警察機構の要人を救出する。例文帳に追加

After thrilling car chases, the Angels finally escape from their enemies and rescue the U.S. Marshal.発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave

ベンは，その文書の秘密を知らせるため，米国国立公文書館のアビゲイル・チェイス博士(ダイアン・クルーガー)を訪ねる。例文帳に追加

Ben visits Dr. Abigail Chase (Diane Kruger) of the U.S. National Archives & Records Administration to tell her the secret of the document.発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave

上型チェイスブロック１８の貫通穴１９ａと対向する部分にはバックアップ穴２６が形成されている。例文帳に追加

A backup hole 26 is formed in a part opposite to the through hole 19a of a cope chase block 18. - 特許庁

動画像データにおける爆発を含むショットを判定する爆発ショット判定部５１、チェイスを含むショットを判定するチェイスショット判定部５２、および顔のクローズアップを含むクローズアップショット判定部５３からなるショット分類部５を有する。例文帳に追加

This device comprises a shot classification part 5 including an explosion shot determination part 51 for determining a shot including explosion in dynamic image data; a chase shot determination part 52 for determining a shot including chase, and a close-up shot determination part 53 for determining a shot including a close-up of a face. - 特許庁

上型ベース２１と下型ベース１との間でシール材Ｓ５、Ｓ６を介してクランプされてクランプ面に連通する隙間を遮断する外気遮断部材２９が、上型チェイス１８及び下型チェイス４の外側を囲んで着脱可能に設けられる。例文帳に追加

In this mold assembly, an open air shut-off member 29 which is clamped through sealing members S5 and S6 between a top force base 21 and a bottom force base 1 and shuts off a gap communicating with a clamping surface, is detachably provided encircling the outsides of a top force chase 18 and a bottom force chase 4. - 特許庁

基板１１０は、第１表面１１０ａ、第２表面１１０ｂ、第１表面上の第１のパターン化金属層１１２、及び第２表面上の第２のパターン化金属層１１４を有し、パッケージモールド２００の上側モールドチェイス２１０と下側モールドチェイス２２０の間に挟まれている。例文帳に追加

The substrate 110 has a first surface 110a, a second surface 110b, a first patterned metal layer 112 on the first surface and a second patterned metal layer 114 on the second surface, and is sandwiched between an upper mold chase 210 and a lower mold chase 220 of a package mold 200. - 特許庁