チェコ語の英語

ISO 8859-2 は以下の言語をサポートしている: アルバニア語、ボスニア語、クロアチア語、チェコ語、英語、フィンランド語、ドイツ語、ハンガリー語、アイルランド語、ポーランド語、スロヴァキア語、スロヴェニア語、ソルビア語。例文帳に追加

ISO 8859-2 supports the following languages: Albanian, Bosnian, Croatian, Czech, English, Finnish, German, Hungarian, Irish, Polish, Slovak, Slovenian and Sorbian.発音を聞く  - JM

8859-2 (Latin-2)Latin-2 はスラヴ語(Slavic)、クロアチア語(Croatian)、チェコ語(Czech)、ドイツ語(German)、ハンガリー語(Hungarian)、ポーランド語(Polish)、ルーマニア語(Rumanian)、スロヴァキア語(Slovak)、スロベニア語(Slovene)といった、書き文字としてラテン文字を使用する、スラブ系言語と中央ヨーロッパの言語のほとんどをサポートする。例文帳に追加

8859-2 (Latin-2) Latin-2 supports most Latin-written Slavic and Central European languages: Croatian, Czech, German, Hungarian, Polish, Rumanian, Slovak, and Slovene.発音を聞く  - JM

チェコスロバキアまたはその人々または彼らの言語の、あるいはそれらに関するさま例文帳に追加

of or relating to Czechoslovakia or its people or their language発音を聞く  - 日本語WordNet

福井県立大学教授カレル・フィアラのチェコ語訳は現在進行中。例文帳に追加

Karel FIALA, a professor at Fukui Prefectural University, is currently translating the work.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

出願は，産業財産庁(以下「庁」という。)に，チェコ語による書面をもって行う。例文帳に追加

The application shall be filed in writing with the Industrial Property Office (hereinafter referred to as "the Office") in the Czech language.発音を聞く  - 特許庁

工業意匠は，チェコ語により作成された書面により庁に出願する。例文帳に追加

The application for an industrial design shall be filed in writing with the Office executed in the Czech language.発音を聞く  - 特許庁

欧州特許明細書のチェコ語への翻訳文が(3)に規定する追加期間内にも提出されない場合，当該欧州特許は，チェコ共和国においては当初から効力を有さないものとする。例文帳に追加

If the translation of the European patent specification to the Czech language is not submitted even within the time limit according to Subsection (3), the European patent shall be considered in the Czech Republic as null and void from the outset.発音を聞く  - 特許庁

修正された欧州特許明細書のチェコ語への翻訳文が(3)に規定する期限内に提出されない場合，当該欧州特許は，チェコ共和国では当初から効力を有さないものとみなす。例文帳に追加

If the Czech translation of the amended text of the European patent specification is not submitted by the time limit according to Subsection (3), the European patent shall be considered in the Czech Republic as null and void from the outset.発音を聞く  - 特許庁