チーミングの英語

アニリンからジフェニルアミンを合成するために使用するゼオライト触媒を再生する方法であって、２００〜３００℃の液体アニリンでゼオライト触媒を洗浄し、ついでスチーミングを行うゼオライト触媒の再生方法である。例文帳に追加

In the method for regenerating a zeolite catalyst used for synthesizing diphenylamine from aniline, the zeolite catalyst is washed with liquid aniline at 200-300°C and steamed. - 特許庁

熱源に戻る熱水の温度を低くすることができ、かつ蒸発器を通過する加熱媒体の流量を変更することなく予熱器のスチーミング現象を抑えることのできる排熱回収タービン装置を提供する。例文帳に追加

To provide an exhaust heat recovery turbine device decreasing a temperature of hot water returned to a heat source, and suppressing steaming phenomenon of a preheater without changing a flow rate of a heating medium passing through an evaporator. - 特許庁

部分負荷運転時、ガス燃料と給水との熱交換を効果的に行わせて給水からのスチーミングの発生を抑制するコンバインドサイクル発電プラントを提供する。例文帳に追加

To provide a combined cycle generating plant that restrains occurrence of steaming from supply water by efficiently performing heat exchange between gas fuel and supply water at the time of partially loaded running. - 特許庁

インクジェット捺染方法において従来必須であった蒸気処理（スチーミング処理）や水洗処理が不要であるインクジェット捺染用インク組成物を提供する。例文帳に追加

To provide an ink composition for inkjet printing which does not require steam treatment (steaming processing) and water flush processing conventionally indispensable for inkjet printing. - 特許庁

分散染料を安定的に可溶化させ、かつ、スチーミングで良好な染着効果が得られるインクジェット捺染用インク組成物、およびそれを用いたインクジェット捺染方法を提供するものである。例文帳に追加

To provide an ink composition for inkjet printing which makes a disperse dye solubilize stably and in which a good dyeing effect is obtained by steaming, and an inkjet printing method using the same. - 特許庁

既存の再利用可能なプロセス処理機器または使い捨て性機器に装着可能で、環境露出を減少させつつ定置スチーミング等により滅菌可能な予備滅菌カプセルを提供する。例文帳に追加

To provide a reserve sterilization capsule capable of being installed on an existing reusable process treatment apparatus or a disposable apparatus, and capable of sterilizing by stationary steaming and the like while reducing environmental exposure. - 特許庁

野菜を鮮度よく長期にわたって保存する保存方法であって、低温水洗浄工程、低温スチーミング工程及び予備冷却工程を順に経た野菜を、０℃から前記野菜が凍りはじめる直前までの温度帯で保存する野菜の保存方法である。例文帳に追加

This vegetable preserving method for preserving vegetables with good freshness for a long period comprises preserving vegetables which pass through a low temperature water washing process, a low temperature steaming process and a preliminary cooling process in order, starting from 0°C to a temperature range until just before the vegetables start to freeze. - 特許庁

きのこ原料を水蒸気処理するスチーミング工程と、水蒸気処理されたきのこ原料を水洗する水洗工程と、水洗されたきのこ原料を熱風処理してきのこ原料の水分含量を減じる熱風処理工程と、熱風処理されたきのこ原料を急速凍結処理する急速凍結工程とを含むことを特徴としている。例文帳に追加

This method comprises the steps of (1) treating the mushroom stock with steam, (2) washing the steam-treated mushroom stock with water, (3) treating the water-washed mushroom stock with hot air to reduce its water content, and (4) rapidly freezing the dried mushroom stock. - 特許庁