テレビてんかんの英語

ISDN通信回線を利用し、異なる２地点間での画像音声による通信において複数台のカメラの制御を行うと共にカメラ制御用ケーブルでテレビ会議装置と接続された他の端末との通信を同時に行うことが可能となるテレビ会議装置を提供する。例文帳に追加

To provide a video conference device that controls a plurality of cameras in communication by image and voice at two different site by using an ISDN communication line and can simultaneously make communication with other terminal connected to the video conference device with a camera control cable. - 特許庁

複数のユーザが多地点間でテレビ電話を行う場合において、通話状況に応じて表示部に表示されるユーザの画像の配置を好適に制御することができるようにする。例文帳に追加

To suitably control the arrangement of the images of users displayed at a display part in accordance with communication conditions when the plurality of users make video telephone calls among multiple points. - 特許庁

複数の地点間でテレビ会議を行うことができ、会議参加者が多数であっても経費の増大を抑えることが可能な通信システムを提供すること。例文帳に追加

To provide a communication system wherein a video conference can be held among a plurality of points and cost increase can be suppressed even when many conference participants take part in the conference. - 特許庁

テレビ会議システムの会議サーバでは、会議終了後に、対面履歴テーブルが参照されて、各拠点間に初対面の組合せがあるか否かが判断される（Ｓ１２）。例文帳に追加

A conference server of a video conference system refers to an introduction history table after the conference is completed, and determines whether or not the combinations of participants who are strangers to each other are included in each point (S12). - 特許庁

テレビ会議端末１１０は、取得された遅延時間に基づいて、対話が検出された拠点間以外の拠点間の遅延時間のうち、少なくとも、対話が検出された拠点間における二拠点と、当該二拠点に接続された拠点との拠点間の遅延時間が、対話が検出された拠点間の遅延時間以上になるように制御する。例文帳に追加

The video conference terminals 110 each control so that, of a delay time between points other than the points where a conversation has been detected, on the basis of the acquired delay time, the delay time between at least two point in the points where conversation has been detected and a point connected to the two points can be equal to or more than the delay time of the points where the conversation has been detected. - 特許庁

スタンド型の場合は、伸縮自在なパイプの先に自在に方向変換できる関節からアームを突き出し、このアームの先端に、自在に方向転換できる機構を有し、その先に液晶型テレビを取り付け、視聴者が一番見易い体勢に合わせて調節できる機構としたものである。例文帳に追加

In a stand type, an arm is protruded from a joint capable of freely changing the direction in the top end of a freely stretching pipe, a mechanism for freely changing the direction is included in the distal end of this arm, and a liquid crystal television is mounted on the top, so that a viewer can adjust the device in accordance with his posture for easiest viewing. - 特許庁

同時に、パナソニックが私の選挙区の家の近くに、鹿児島県第一号で誘致したパナソニック企業が、45年間操業して、この3年間ぐらいの間に急速に業績が悪くなって、半導体部門、それから薄型テレビ事業から撤退して、そして全部、産業そのものを蓄電池に切り替えていくというような、大転換をしているわけですね。例文帳に追加

A Panasonic Group company located near my house has abandoned the semiconductor and flat TV businesses after continuing factory operation for 45 years and has shifted entirely to production of storage batteries, as its business performance has rapidly deteriorated in the past three years.発音を聞く  - 金融庁

チャプター点決定部４６は、チャプター候補点に基づいて、チャプター候補点間のテレビジョン放送が、ＣＭであるか、または、番組であるかを判定し、チャプター候補点のうち、ＣＭまたは番組の一方から他方へ変化する再生時刻を表すチャプター候補点を、チャプター点として決定する。例文帳に追加

A chapter point determination unit 46 decides whether a television broadcast between chapter candidate points is a CM or a program based upon the chapter candidate points, and determines a chapter candidate point indicative of the reproduction time when one of the CM and program changes to the other among chapter candidate points as a chapter point. - 特許庁