テンサーの英語

電磁式テンサーを組み込んだ糸弛み取り装置例文帳に追加

LOOSENED YARN-TIGHTENING DEVICE INCORPORATING ELECTROMAGNETIC TENSER - 特許庁

コアヤーン製造装置において、芯糸の供給ライン上に、テンサーを設け、該テンサーに対する芯糸の巻き付き角を変更可能にし、芯糸のテンションの微調整、糸継ぎ時のテンションの調整を可能になした芯糸テンション調整装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a device for adjusting core thread tension, which enable the change of winding angle of the core thread relative to a tenser, fine adjustment of the tension of the core thread and the adjustment of the tension on thread-connection by the tenser provided on the feeding line of the core thread in an apparatus for producing core yarn. - 特許庁

テンサー間隔調節体２７は、テンサーバー１３に当接してトップエプロン２２先端部のボトムエプロン１５との隙間を複数段階に調整可能になっている。例文帳に追加

The tensor interval-regulating bodies 27 can regulate the interval between the tip part of the top apron 22 and the bottom apron 15 by several steps contacting with a tensor bar 13. - 特許庁

ウエイティングアームの加圧状態を解除することなく、エプロンドラフト装置のテンサー間隔を簡単に左右均等に調整することができる紡機のエプロンクレードルを提供する。例文帳に追加

To provide an apron cradle of a loom, enabling tensor interval of an apron draft device to be adjusted simply so as to be even in the right and left without reducing the pressurized state of a waiting arm. - 特許庁

支軸２６は、左右両端がウエイティングアーム１６の幅より外側に位置する状態に設けられ、支軸２６の両端部に左右一対のテンサー間隔調節体２７が回動可能に支持されている。例文帳に追加

The spindle 26 is installed in a state in which both the right and left terminals are positioned at the outsides of the width of the waiting arm 16, and a right and left pair of tensor interval-regulating bodies 27 are supported by both the terminals of the spindle 26 so as to be turnable. - 特許庁