テーブルを広げれば争いはやむ。の英語

Spread the table, and contention will cease.

Don't strike the table so hard.

Keep your elbows off the table.

Stop resting your elbows on the table.

spread a cloth on the table

I excused myself from the table.

round off the corners of a table

The table is wobbling.

You'll have to modify the height of the table to make it fit.

The table cloth is torn.

smooth a tablecloth flat

Please clear the table.

Could you please clear the table?

If we put the tables end to end, they should fit in the room.

Would you wipe the table for me?

Carry the table out, please.

Well, at least let me set up the table.

Well, at least let me set the table.

At least let me help set the table.

Will you please wipe the dust off the table?

I pushed the table out of the way.

Put the table end to end.

Put the tables end to end.

Please smooth out the tablecloth.

He voraciously ate his way through everything on the table.

This table is shaky. Make it stay firm.

a table spread with food

The table doesn't take much room.

The table is wobbling.

The table is wobbly.