ディフューザ側板の英語

各ディフューザ４は、戻り流路との仕切壁をなすディフューザ側板４１と、複数のディフューザ羽根４２とを一体に備える。例文帳に追加

Each diffuser 4 is provided with a diffuser side plate 41 forming a partition wall for the return flow passage and a plurality of diffuser blades 42 as one body. - 特許庁

羽根付きのディフューザを備えた遠心流体機械，特に小弦節比翼列のディフューザＬＳＤを備えた遠心流体機械において、ディフューザの両側板に近い箇所に生じる境界層流の羽根車への逆流を防止して騒音の低減を図る。例文帳に追加

To lower noise by preventing the backflow of a boundary layer flow in a portion near both side plates of a diffuser to an impeller in a centrifugal fluid machine comprising a diffuser with a blade, particularly a low solidity cascade diffuser LSD. - 特許庁

ディフューザ４は、一対の円環状の側板１７，１７間に、複数の翼１８，１８，…が周方向に等間隔で設けられている。例文帳に追加

The diffuser 4 includes a plurality of blades 18, 18, etc. formed circumferentially at equal intervals between a pair of annular side plates 17, 17. - 特許庁

ディフューザ側板４１は、拡大流路に臨む部分のうち、一つディフューザ羽根４２の後縁より出口側に流れを略遠心方向から略軸方向に転向させつつ戻り流路への導く半開部通路３０を備える。例文帳に追加

The diffuser side plate 41 is provided with a half open part passage 30 guiding flow to the return flow passage while turning the flow from roughly axial direction to a roughly centrifugal direction from a rear edge of one diffuser blade 42 to an outlet side in a part facing an expansion flow passage. - 特許庁