ディーがたかんえんの英語

為替ディーラーは電話の相手に「ユアーズ」と言って、取引が成立したこと伝えた。例文帳に追加

A foreign exchange dealer said over the phone to his counterpart "Yours" to mean the transaction was made. - Weblio英語基本例文集

動粘度の高い油をディーゼルエンジンの燃料として使用するにあたり、簡易な構成で、省エネルギー化を図ることが可能なディーゼルエンジンの燃料供給装置及びその燃料供給方法、並びにディーゼルエンジンの停止制御装置及びその停止制御方法を提供する。例文帳に追加

To provide a fuel supply device for a diesel engine and a fuel supply method therefore, and a stop control device for the diesel engine and a stop control method therefore capable of saving energy with a simple structure in use of high kinematic viscosity oil as fuel for the diesel engine. - 特許庁

ディーゼルエンジンを自動停止させる際、自動停止条件の成立後、燃料ポンプがディーゼルエンジンのフュエルレールに燃料を圧送し、その燃料圧がディーゼルエンジンのアイドル運転時にフュエルレールに供給する燃料圧よりも高くなるように、燃料ポンプをディーゼルエンジンの駆動力で駆動するように制御する。例文帳に追加

When the diesel engine is to be stopped automatically, the fuel is force-fed to the fuel rail of the diesel engine by the fuel pump after the automatic stop conditions are established, and the fuel pump is driven by the driving force of the diesel engine so that the fed fuel pressure becomes higher than the fuel pressure to be supplied to the fuel rail when the engine is idling. - 特許庁

装置の小型化や低コスト化が実現可能でありながら、副産物であるグリセリンの発生を抑え、バイオディーゼル燃料の収率を向上させることができる超臨界法によるバイオディーゼル燃料製造装置およびバイオディーゼル燃料製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide an apparatus for producing a biodiesel fuel (BDF) by which the yield of the biodiesel fuel can be improved while suppressing the formation of glycerol of a byproduct while enabling the reduction of the size and cost of the apparatus to be achieved; and to provide a method for producing the biodiesel fuel. - 特許庁

また、フェルラ酸および／またはリモネンを、水、ゼラチンおよびグミキャンディー原材料と混合したグミキャンディーベース溶液にポリフェノールオキシダーゼを作用させた架橋性ゼラチン含有グミキャンディーベースをゲル化させて得られる。例文帳に追加

Further, the gummy candy is obtained by gelating the gummy candy base containing crosslinking gelatine, in which the polyphenol oxidase is acted on a gummy candy base solution, in which the ferulic acid and/or limonene is mixed with water, gelatine, and the gummy candy raw material. - 特許庁

というのも、素面のダン・コーディーは、酔ったダン・コーディーがどんなに馬鹿げたことをしでかすかとくと心得ていて、そういう不慮の事態に、ギャツビーへの信頼を深めていくことによって備えておこうとしたからだ。例文帳に追加

for Dan Cody sober knew what lavish doings Dan Cody drunk might soon be about, and he provided for such contingencies by reposing more and more trust in Gatsby.発音を聞く  - F. Scott Fitzgerald『グレイト・ギャツビー』

ディーゼルエンジンの燃料のセタン価を、ディーゼルエンジンの運転中に効率よく高い精度で検出することができ、耐失火性を向上させることができるセタン価検出装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a cetane number detecting device for improving misfire resistance by detecting the cetane number of fuel for a diesel engine with good efficiency and high accuracy during operating the diesel engine. - 特許庁

ディーゼルエンジンにおいてスーツが混入した過酷な条件下においてピストンリング溝周辺のデポジットの低減化可能であり、しかも低灰分のディーゼルエンジン油組成物を提供する。例文帳に追加

To provide an oil composition for diesel engine reducing deposit on surroundings of a piston-ring groove under a severe condition such as soot is mixed, and containing low ash content. - 特許庁