デジタルサイネージの英語

デジタルサイネージの運用にあたり、通信コストの低減を実現すること。例文帳に追加

To reduce communication cost when operating a digital signage. - 特許庁

デジタルサイネージに対して人の注目を効果的に集めることを課題とする。例文帳に追加

To effectively attract people's attention to digital signage. - 特許庁

店舗宣伝用デジタルサイネージのコンテンツ作成コストを大幅に削減する。例文帳に追加

To greatly reduce the content creation cost for a digital signage for shop advertisement. - 特許庁

デジタルサイネージ２０と、このデジタルサイネージに情報を送信する情報送信手段１０とを備えたシステムにおいて、デジタルサイネージ２０が地上デジタル放送波を受信する手段を備えると共に、情報送信手段１０がデジタルサイネージ向けの情報を地上デジタル放送波にのせて送信する。例文帳に追加

In a system comprising a digital signage 20 and an information transmitting means 10 for transmitting information to the digital signage, the digital signage 20 includes a means for receiving a terrestrial digital broadcast wave, and the information transmitting means 10 transmits information for the digital signage while placing it on the terrestrial digital broadcast wave. - 特許庁

カメラ付きデジタルサイネージ端末は、ホストシステムから送信されたコンテンツを表示する。例文帳に追加

The digital signage terminal with cameras displays the content transmitted from the host system. - 特許庁

高い利便性と低いコストでデジタルサイネージに利用可能な表示装置を提供する。例文帳に追加

To provide a display device that can be used for digital signage with high convenience and at a low cost. - 特許庁

デジタルサイネージに表示された情報を、利用者に効果的に見せることを目的とする。例文帳に追加

To effectively show a user information displayed in a digital signage. - 特許庁

デジタルサイネージを閲覧している人物の顔をトラッキングする処理を高速化でき，かつ，見失った人物の顔をトラッキングすることができるデジタルサイネージ広告効果測定システムを提供する。例文帳に追加

To provide a digital signage advertising effect measurement system capable of performing tracking processing for a face of a person who reads digital signage at high speed and tracking a face of a lost sight person. - 特許庁