デフラグの英語

本発明は、ストレージにファイルシステム数分のデフラグ用領域を持つことなく、ホスト装置のファイルシステムのデフラグを実施することを課題とする。例文帳に追加

To perform defragmentation of a file system of a host device, without possessing a storage an area for defragmentation corresponding to the number of file systems. - 特許庁

ホストから許可があった場合には、デフラグ処理を実行する（Ｓ６０６）。例文帳に追加

When the host permits the performing, the defragmentation process is performed (S606). - 特許庁

デフラグ処理のためのディスク容量（ディスク上の空き領域）を不要にする。例文帳に追加

To eliminate a disc volume (a free space on a disc) for defragmentation processing. - 特許庁

適切なタイミングでデフラグ処理を実行する、ファイル記録装置を提供する。例文帳に追加

To provide a file recording apparatus that executes defragmentation processing at appropriate timing. - 特許庁

記録情報を記録中に記録媒体上に記録された情報のデフラグを可能とする。例文帳に追加

To defragment information recording on a recording medium while recording information is recorded. - 特許庁

不要なデフラグ処理の実行を無くし、利用者の手を煩わせることなく、利用者に対して面倒な判断を求めることなく、効率的にデフラグ処理を実行できるようにする。例文帳に追加

To do away with execution of unnecessary defragmentation processing to enable efficient execution of defragmentation processing without troubling a user without requiring troublesome decision to the user. - 特許庁

ＣＰＵ３ｄは充電状態検出点２ｄの電圧変化を検出して充電開始を検出すると、デフラグ対象のデータ記録用メモリ３ｆのデフラグ処理を開始する。例文帳に追加

At detection of the voltage change of a charging state detection point 2d and detecting charging start, a CPU 3d starts the deflagging processing of the data recording memory 3f of a deflagging object. - 特許庁

再生情報を再生中に記録媒体上に記録された情報のデフラグを可能とする。例文帳に追加

To defragment information recorded on a recording medium during the reproduction of reproducing information. - 特許庁