データの陳腐化の英語

顧客側の事例データベース内容の陳腐化を解決する。例文帳に追加

To resolve obsolescence of a case database content on the customer side. - 特許庁

メタデータを副検索キーとして用いる情報検索装置において、メタデータの陳腐化を防ぎ、高い検索精度を維持する。例文帳に追加

To prevent obsolescence of metadata and maintain high retrieval accuracy in an information retrieval apparatus using metadata as a sub-retrieval key. - 特許庁

機器管理装置と集中管理装置との間で機器管理用データをパケットとして送受信するシステムに於いて、機器管理装置用データの到着が遅れて陳腐化した場合に、該陳腐化したデータによる不適切な管理を防止する。例文帳に追加

To allow the system, which sends and receives data for equipment manages in packets between the equipment management device and a centralized management device, to prevent inadequate management using rotten data for the equipment management device if the data are rotten since the arrival is delayed. - 特許庁

データ収集システムにおいて、各データ保持手段からデータを収集するためのルール定義が、業務の実情に合わず陳腐化してしまうことを防止する。例文帳に追加

To prevent that a rule definition for collecting data from each data holding means becomes obsolete because it does not fit the actual condition of business, in a data collection system. - 特許庁

キャッシュ装置を複数台設置したネットワークキャッシュシステムにおいて、陳腐化したキャッシュデータをコンピュータが取得し、利便性が低下するのを防止する。例文帳に追加

To prevent a computer from acquiring cache data that has become obsolete and thereby reducing the convenience of a network cache system having a plurality of cache devices installed therein. - 特許庁