データ入力ステーションの英語

次に、この入力データが、同一のネットワーク管理ワークステーション上で動作し得るニューラル・ネットワークに供給される。例文帳に追加

The input data are supplied to a neural network allowed to be driven on the same network management work station. - 特許庁

オーダステーション２と注文入力端末４とキッチンプリンタ６と無線送信端末８とが、互いにデータ通信可能に接続される。例文帳に追加

This order entry system is connected with an order station 2, an order input terminal 4, a kitchen printer 6 and a radio transmission terminal 8 to be data-communicable each other. - 特許庁

デジタルオーディオ／ビデオデータを格納する複数のステーションとネットワークを介して通信可能に接続された編集ステーションにグラフィカルユーザインターフェイスを設け、複数のステーションに格納されたデジタルオーディオ／ビデオデータに対して行われる編集処理を指定する入力を、グラフィカルユーザインターフェイスを介して送信する。例文帳に追加

An editing station coupled with a plurality of stations containing digitized audio/video data in communication with the plurality of stations via a network includes a graphical user interface and accepts an input via the graphical user interface wherein the input specifies edit functions to be performed on the digitized audio/video data accommodated in the plurality of stations. - 特許庁

本システム（４００）は、ネットワークを介して加入者ワークステーション（４２０）とデータを共有すること並びに少なくともその一部で発起者からの入力に基づいて該共有データを取り扱うことが可能な発起者ワークステーション（４１０）を含む。例文帳に追加

The system (400) includes an initiator workstation (410) capable of sharing data over a network with a participant workstation (420) and manipulating the shared data based at least in part on input from an initiator. - 特許庁

燃料電池車両１は、残量演算部３３により、水素タンク２２の状態に基づいて水素タンク２２の水素残量を演算して、水素ステーション２から水素タンク２２に充填された充填量を推定すると共に、ステーションデータ認識部３１により、水素ステーション２の充填量計１１で計測した充填量を入力する。例文帳に追加

The fuel cell vehicle 1 calculates the residual fuel amount in a hydrogen tank 22 by a residual fuel processor 33, and estimates the filled amount to the hydrogen tank 22 from a hydrogen station 2 on the basis of the state of the hydrogen tank 22, and at the same time a station data recognition part 31 inputs the filled amount measured by a filling meter 11 of the hydrogen station 2. - 特許庁

データがＨＩＳで入力されたことを示す標識を患者データ構造に関連させ、患者データ構造をワークステーションに選択的に伝送する。例文帳に追加

In this method, also, a mark designating that the data is inputted by HIS is made to relate to the patient data structure and the patient data structure is transmitted selectively to the workstation. - 特許庁

このとき、他の各ポートから入力されたデータフレームに対して、ステーション１−２２のポート宛てのデータフレームをＭＡＣアドレステーブル１−１３を参照して識別し、該データフレームを破棄する。例文帳に追加

At this time, the data frame addressed to the port of the station 1-22 are discerned from the data frames entered by another port by referring to a MAC address table 1-13, and the data frame discerned is canceled. - 特許庁

医学的画像収集ワークステーション（１４）と連結する病院情報システム（ＨＩＳ）（１２）内の患者データ構造（１９）に患者及び手順データを入力する。例文帳に追加

The method is executed so as to input patient and procedure information to a patient data structure (19) in a hospital information system (HIS) (12) connected to a medical image collecting workstation (14). - 特許庁