トップメニューの英語

また、トップメニューが表示されているときに右キーが長押しされると、ＣＰＵ２０は、ＲＡＭ１８に記憶された操作情報の履歴を参照して、現在のトップメニューの表示を、その前に表示されていた再生画面に表示を切り替える。例文帳に追加

Also, when the right key is pressed for long while a top menu is displayed, the CPU 20 references the history of the operation information stored in a RAM 18 and switches the display of the present top menu to the reproduction screen displayed before the same. - 特許庁

タイマー１３６６にセットされた時間が経過するとＢＭＬブラウザ１３６０はＢＭＬコントローラ１２０からトップメニュー画面を取得して表示する。例文帳に追加

When the time set to the timer 1366 passes, a BML browser 1360 acquires and displays a top menu picture from the BML controller 120. - 特許庁

この画像生成装置の画像には、トップメニューとして選択画面S１があり、下位メニューとして外観選択画面S２、内観選択画面S４等がある。例文帳に追加

The images of this image generator includes a selection screen S1, serving as a top menu, an external appearance selection screen S2 and an internal appearance selection screen S4, etc., serving as a lower order menu. - 特許庁

最下位階層の再生画面が表示されているときに、左キーが長押しされると、ＣＰＵ２０は、最上位階層のトップメニューに、表示を切り替える。例文帳に追加

When the left key is depressed for long while the reproduction screen of the lowermost hierarchy is displayed, a CPU 20 switches the display to the top menu of the uppermost hierarchy. - 特許庁

メニュー生成部３５０は、チャプター検索部３２０によって得られたチャプター情報に基づいて各チャプターを再生させるための表示領域を含むトップメニューを生成する。例文帳に追加

A menu generating unit 350 generates the top menu including a display area for reproducing each chapter based on the chapter information obtained by the chapter retrieving unit 320. - 特許庁

メニュースイッチ１１２Ｍが操作されると、モニタ１１４は、その時のソース画像、例えば、カメラ画像を背景画像として当該画像にトップメニューを重ねて合成した合成画像を表示する。例文帳に追加

When a user operates a menu switch 112M, a composite image of a top menu image superimposed on a currently set source image, for example, a camera image, as a background image is displayed on a monitor 114. - 特許庁

そして、登録領域３３の位置でタッチを離してドロップすると、トップメニュー画面に自宅ボタン４２ａのショートカットボタンが作成される。例文帳に追加

When touching is stopped and dropped at the position of the registration area 33, the short-cut button of the home button 42a is generated on a top menu screen. - 特許庁

この画像生成装置の画像には、トップメニューとして選択画面S１があり、下位メニューとして外観選択画面S２、内観選択画面S４等がある。例文帳に追加

In the image of the image generating device, there is a selection screen S1 used as a top menu, and there are an appearance selection screen S2 and an interior selection S4 and the like used as subordinate menus. - 特許庁