小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 英和専門語辞典 > トマト酢の英語・英訳 

トマト酢の英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 tomato vinegar


クロスランゲージ 37分野専門語辞書での「トマト酢」の英訳

トマト酢


「トマト酢」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 15



例文

トマト酢の製造方法、及びトマト酢例文帳に追加

METHOD FOR PRODUCING TOMATO VINEGAR AND TOMATO VINEGAR - 特許庁

トマト酸発酵液やトマト酢の特有の青臭みを解消する優れた方法を開発し、風味も良好で、各種調理に汎用可能な優れたトマト酢を開発すること。例文帳に追加

To develop an excellent method for dissolving specific grassy smell of acetic fermentation liquids of tomato and tomato vinegars, and thereby to develop a tomato vinegar having good taste and generally applicable to several cookings. - 特許庁

また、該製造方法で得られたトマト酢は、青臭みがなくてまろやかな酸味と自然の旨味を有しており、該トマト酢を用いることにより、風味に優れたトマトケチャップ、マヨネーズ、ドレッシング、餃子のたれ、豚のたれ、めんつゆ、ステーキソース、ぽん、すしなどの各種調味料や、食飲料などを製造可能とする。例文帳に追加

Also, the tomato vinegar obtained by the production method has no grassy smell but mellow sour taste and natural taste, and, by using the tomato vinegar, several flavorings such as tomato ketchup, mayonnaise, dressing, jiao-zi sauce, sauce of sweet-and-sour pork, noodle soup, steak sauce, juice of bitter orange and Sushi vinegar, and vinegar drinks and the like, can be produced. - 特許庁

に、未熟の青いトマトを漬け込み、一風変わった食感と味わいのあるトマトの漬物を得る。例文帳に追加

The tomato pickles with unique palate feeling and taste are obtained by pickling unripe green tomatoes in plum vinegar so as to soak salt and vinegar of plum vinegar into green tomatoes after a few days. - 特許庁

トマト・タマネギ・(甘・辛)トウガラシを・砂糖・種々の香料といっしょにとろ火で煮たもの例文帳に追加

tomatoes and onions and peppers (sweet or hot) simmered with vinegar and sugar and various seasonings発音を聞く  - 日本語WordNet

トマトピューレの製造工程、特に、トマトペースト又はトマトピューレに加水して稀釈後加熱し、その沸騰時にビネガー等の食を添加する。例文帳に追加

The production step of a tomato puree comprises the addition of a vinegar, especially at the boiling time after adding water to the tomato paste or the tomato puree to dilute the tomato paste or the tomato puree, and heating the tomato paste or the tomato puree. - 特許庁

例文

それは通常,やオリーブオイル,みじん切りにしたパセリやトマト,玉ねぎで作るビナグレッチというソースと一緒に出されます。例文帳に追加

It is usually served with a vinagrete, a sauce made of vinegar, olive oil and chopped parsley, tomatoes and onions. - 浜島書店 Catch a Wave

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

「トマト酢」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 15



例文

トマトの加工液を少なくとも酸発酵させる発酵工程を含むことを特徴とする血圧降下剤の製造方法である。例文帳に追加

A method for producing the hypotensive agent includes a fermentation process in which a processed liquid of the tomato is at least subjected to acetic acid fermentation. - 特許庁

また、第3の炭酸飲料は、炭酸水にトマト果汁としょうがと黒と梅果汁を混入したことを特徴とする。例文帳に追加

Provided is the third carbonated beverage characterized by mixing carbonated water with tomato juice, ginger, black vinegar and plum juice. - 特許庁

0.3〜3重量/容量%の遊離グルタミン酸を含有させた後、吸光度420nmが20〜75となる様に加熱処理をしたトマト原料を用いて製造することを特徴とするトマト酢の製造方法を提供する。例文帳に追加

The tomato vinegar production method comprises producing by using a tomato material added with 0.3-3% by weight/volume free glutamic acid and then heat-treated to have 20-75 absorbance at 420 nm. - 特許庁

トマト細胞を、ゼアチンを含む培地、好ましくはさらに、α−ナフタレン酸、2,4−ジクロロフェノキシ酸、およびスクロースを含む培地で培養する。例文帳に追加

The method for producing the tomato cell line comprises culturing tomato cell in a medium containing zeatin and preferably also α-naphthaleneacetic acid, 2,4-dichlorophenoxyacetic acid and sucrose. - 特許庁

トマト果汁を80℃にて30分加熱し冷却後瓶詰め、食、みりん、食塩を添加し100℃30分にて再加熱、再冷却し飲料にすることによりもっともGABAその他トマトに含まれるビタミンが効率よく体に吸収される飲料の製造方法。例文帳に追加

The method for producing the drink includes heating tomato juice at 80°C for 30 min followed by cooling and bottling, adding vinegar, sweet Sake and common salt to the product, and re-heating the product at 100°C for 30 min followed by re-cooling to make the drink so that GABA and other vitamins contained in tomato are most efficiently absorbed in the body. - 特許庁

トマトに含まれるGABA、βカロチン、リコピンなどのビタミンを効率よく体に吸収させるために食を使った効率の良い吸収を施す飲料の製造方法の提供を課題とする。例文帳に追加

To provide a method for producing a drink, for giving efficient absorption using vinegar in order to let GABA, and vitamins such as β-carotene and lycopene contained in tomato be efficiently absorbed in the body. - 特許庁

トマトの加工液を少なくとも酸発酵させた発酵液を有効成分として含有するストレス性脱毛予防改善育毛剤、および前記ストレス性脱毛予防改善育毛剤を含有することを特徴とする飲食品の提供。例文帳に追加

Foods and beverages each are characterized in that they each contain the hair-growing agent for preventing stress-related depilation. - 特許庁

例文

トマト野菜汁に10%未満の塩と辛み成分唐辛子、、ニンニクを混合させた液の中に生きたイカを漬け込んだ事を特徴とする。例文帳に追加

The Okizuke of cuttlefish with tomato taste is obtained by throwing a living cuttlefish into a liquid comprising 10% or less of salt, a bitter component such as chili pepper, vinegar, garlic, in the tomato and vegetable juice. - 特許庁

>>例文の一覧を見る

「トマト酢」の英訳に関連した単語・英語表現
1
tomato vinegar 英和専門語辞典

トマト酢のページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
株式会社クロスランゲージ株式会社クロスランゲージ
Copyright © 2024 Cross Language Inc. All Right Reserved.

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS