トラップボックスの英語

酸素トラップボックス２７は、燃料電池スタック２２の端部に接続して構成する。例文帳に追加

An oxygen trap box 27 is constituted by connecting at the end of the fuel cell stack 22. - 特許庁

酸素トラップボックス２７内部には、遷移金属の微粒子３７１を付着させる。例文帳に追加

Transition metal fine particles 371 are attached to the inside of the oxygen trap box 27. - 特許庁

トラップボックス１と、誘導加熱コイル２と断熱材３とで構成され、前記トラップボックス１の内部には、複数のＳＵＳトラップ板が互いに交差して配置され、前記トラップボックス１の下部にはその材質を絶縁体とする断熱材が張られ、前記断熱材の下部に誘導加熱コイル２が配置された排気ガストラップ装置である。例文帳に追加

The exhaust gas trap device is provided with a trap box 1, an induction heating coil 2 and a heat insulating material 3, plural SUS trap plates are arranged to cross each other inside the trap box 1, the heat insulating material using the material as an insulator is lined on the lower part of the trap box 1 and the induction heating coil 2 is arranged on the lower part of the heat insulating material. - 特許庁

燃料電池スタック２２と水素入口配管２３および水素出口配管３５との間に、それぞれ選択的に酸素を除去する酸素トラップボックス２７ｉ、２７ｏを設ける。例文帳に追加

Oxygen trap boxes 27i, 27o selectively removing oxygen are installed between a fuel cell stack 22 and hydrogen inlet piping 23 and between the fuel cell stack 22 and hydrogen outlet piping 35. - 特許庁

これにより、水素入口、出口配管２３、２５から浸入した酸素は、酸素トラップボックス２７内で遷移金属と反応し除去されるので、非発電時に燃料電池スタック２２内に酸素が浸入するのを抑制することができる。例文帳に追加

Since oxygen penetrated from the hydrogen inlet piping 23 and the hydrogen outlet piping 25 reacts with transition metal in the oxygen trap box 27 and removed, penetration of oxygen into the the fuel cell stack 22 when power generation is stopped can be suppressed. - 特許庁