トリインフルエンザの英語

2月27日、町内の農場でトリインフルエンザの感染の疑い例が発生。例文帳に追加

February 27: A suspected case of avian influenza was reported in a farm in the town.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

リバースジェネティック法を利用しタンパク質ワクチンとトリインフルエンザワクチンを開発する方法例文帳に追加

METHOD FOR DEVELOPING PROTEIN VACCINES AND VACCINES FOR AVIAN INFLUENZA USING REVERSE GENETIC METHOD - 特許庁

トリインフルエンザウイルスを他のA型インフルエンザウイルスと区別して検出するために有用な新規な手段を提供すること。例文帳に追加

To provide new, effective means for detecting avian influenza viruses apart from other A type influenza viruses. - 特許庁

トリインフルエンザが、天然のヒトα−インターフェロン、ノイラミニダーゼ阻害剤及びリバビリンで治療される。例文帳に追加

To provide a use of a natural human α-interferon, a neuraminidase inhibitor, and ribavirin, for the purpose of treating avian influenza. - 特許庁

例えば、１９１８−１９２０において、トリインフルエンザは世界中で凡そ４千万人を死に追いやった（Ｎａｔｉｏｎａｌ Ｇｅｏｇｒａｐｈｉｃ，Ｓｅｐｔ．２００５、参照）。例文帳に追加

About 40 million people were, for example, caused to die by the avian influenza worldwide in 1918-1920 (ref. National Geographic, September 2005). - 特許庁

（出所）国立感染症研究所感染症情報センター「トリインフルエンザの分布図」から一部加工の上作成。例文帳に追加

Source: A map of epidemic areas of avian influenza (Infectious Disease Surveillance Center) (partly processed). - 経済産業省

ニワトリ個体が持つMx遺伝子型と当該ニワトリ個体のトリインフルエンザウイルス抵抗性との関係を明らかにし、得られた知見を基に、被検トリについて、トリインフルエンザウイルス抵抗性か否かの判定方法の提供を課題とする。例文帳に追加

To provide a method for determining whether a test chicken is avian influenza-resistive or not by elucidating relation between Mx gene type possessed by a chicken individual and the avian influenza-resistivity of the chicken individual and based on the obtained information. - 特許庁

ヒトインフルエンザＡ型ウイルスＨ１亜型、Ｈ２亜型及びＨ３亜型並びにヒトインフルエンザＢ型ウイルスに反応性を示さず、トリインフルエンザウイルスの複数の亜型に反応性を示す抗インフルエンザウイルス抗体を用いて、免疫学的測定法により、トリインフルエンザウイルスを検出する方法。例文帳に追加

The method is detected by an immunological measuring method by the use of an anti-influenza virus antibody that does not indicate reactivity against the H1 subtype, H2 subtype, or H3 subtype of type A of the human influenza virus and indicates reactivity against a plurality of subtypes of the avian influenza virus. - 特許庁