トリメチルアンモニウム化合物の英語

化合物（β）：アルキルトリメチルアンモニウム塩。例文帳に追加

Compound β: Alkyltrimethylammonium salt. - 特許庁

界面活性剤（例えば、セチルトリメチルアンモニウムクロライド）を相変化を伴う有機化合物（例えば、ペンタデカン）に添加する。例文帳に追加

A surfactant (e.g. cetyltrimethylammonium chloride) is added to an organic compound (e.g. pentadecane) accompanying a phase change. - 特許庁

水硬性粉体と、骨材と、水とに、スルホン基を有する芳香族化合物および／またはその塩とアルキルトリメチルアンモニウム塩とを混合して、軽量高流動コンクリートを製造する。例文帳に追加

The lightweight high fluidity concrete is produced by mixing an aromatic compound having a sulfone group and/or its salt and alkyltrimethyl ammonium with a hydraulic powder, aggregate and water. - 特許庁

土壌改良注入材は、（１）金属粉と、（２）スルホン基を有する芳香属化合物及び／又はその塩と、アルキルトリメチルアンモニウム塩とを含有する増粘材ＩＩと、（３）水とを含む。例文帳に追加

The soil amelioration grouting material includes: (1) the metal particles; (2) a thickner II including an aromatic compound having a sulfonic acid group and/or its salt, and an alkyl trimethylammonium salt; and (3) water. - 特許庁

上記アミノ官能性化合物を含む試料中のアミノ官能性化合物を、ｐ−トリメチルアンモニウムアニリル−Ｎ−ヒドロキシスクシンイミジルカルバメートアイオダイド等の特定カルバメート化合物でアミノ官能性化合物を標識して選択性を高め、簡便かつ高感度に分析する。例文帳に追加

An amino functional compound in a sample including the amino functional compound is analyzed simply with high sensitivity by heightening selectivity by labeling the amino functional compound with a specific carbamate compound such as p-trimethylammonium anilyl-N-hydroxysuccinimidyl carbamate iodide. - 特許庁

ポンプ圧送を必要とするコンクリートや高流動コンクリートにおいて，スルホン基を有する芳香族化合物またはその塩（化合物α）と，アルキルトリメチルアンモニウム塩（化合物β）とからなる増粘剤を配合して加圧ブリーディング量を低下させることを特徴とする。例文帳に追加

To reduce bleeding upon the pressurization, a thickener comprising a sulfo-containing aromatic compound or a salt thereof (compound α) and an alkyltrimethylammonium salt (compound β) is added to concrete which needs to be pumped or high flowing concrete. - 特許庁

例えばメソポーラスシリカの製造で使用する有機テンプレートとしてアルキルトリメチルアンモニウムクロリドを使用した場合、廃水溶液中に溶解した該化合物をテトラフルオロボレートを加えることにより、水溶液から分離できる。例文帳に追加

When, for example, alkyltrimethyl ammonium chloride is used as an organic template used for mesoporous silica production, tetrafluoro borate is added to alkyltrimethyl ammonium chloride dissolved in a waste solution, thereby alkyltrimethyl ammonium chloride can be separated. - 特許庁