ドアをノックしても返事がなかった.例文帳に追加

There was no answer to my knock.発音を聞く  - 研究社 新和英中辞典

ドアをノックしても返事がなかった.例文帳に追加

No one answered the door.発音を聞く  - 研究社 新和英中辞典

彼はドアをノックしてみた。例文帳に追加

He tried knocking at the door. - Tatoeba例文

誰かがドアをノックしている。例文帳に追加

Someone is knocking on the door. - Tatoeba例文

彼はドアをノックしてみた。例文帳に追加

He tried knocking at the door.発音を聞く  - Tanaka Corpus

やがて、おおかみがやってきてドアをノックしました。例文帳に追加

So the wolf came, as he did to the other little pigs, and said:発音を聞く  - Joseph Jacobs『三匹の子ぶたのお話』

私は誰かがドアをノックしているのを聞きました。例文帳に追加

I asked because someone is knocking.発音を聞く  - Weblio Email例文集

ドアを開けて、誰がノックしているのかを確認する例文帳に追加

open the door and see who the knocker is発音を聞く  - 日本語WordNet

ほどなく、おおかみがやってきてドアをノックしました。例文帳に追加

Presently came along a wolf, and knocked at the door, and said:発音を聞く  - Joseph Jacobs『三匹の子ぶたのお話』

すると、おおかみがやってきてドアをノックしました。例文帳に追加

Then along came the wolf, and said:発音を聞く  - Joseph Jacobs『三匹の子ぶたのお話』

「だれがドアをノックしたのだろう」「行って見てこよう」.例文帳に追加

“Who knocked at the door?"—“I'll go and see."発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

彼はドアをノックして、それから入ってきた。例文帳に追加

He knocked on the door, then came in. - Tatoeba例文

彼はドアをノックして、それから入ってきた。例文帳に追加

He knocked on the door, then came in.発音を聞く  - Tanaka Corpus

どうしてドアをノックしなかったのですか？例文帳に追加

How come you didn't knock on the door?発音を聞く  - Weblio Email例文集

このドアを激しくノックしてください。例文帳に追加

Please knock on this door hard.発音を聞く  - Weblio Email例文集

彼はその閉まっているドアをノックした。例文帳に追加

He knocked at the closed door. - Tatoeba例文

彼はその閉まっているドアをノックした。例文帳に追加

He knocked on the closed door. - Tatoeba例文

彼はその閉まっているドアをノックした。例文帳に追加

He knocked at the closed door.発音を聞く  - Tanaka Corpus

部屋に入る前ににドアをノックして下さい。例文帳に追加

Knock on the door before entering the room. - Tatoeba例文

入る前にドアをノックして下さい。例文帳に追加

Please knock on the door before you enter. - Tatoeba例文

ドアをノックしてみたが誰もいなかった。例文帳に追加

I knocked on the door, but nobody answered. - Tatoeba例文

部屋に入る前ににドアをノックして下さい。例文帳に追加

Knock on the door before entering the room.発音を聞く  - Tanaka Corpus

入る前にドアをノックして下さい。例文帳に追加

Please knock on the door before you enter.発音を聞く  - Tanaka Corpus

ドアをノックしてみたが誰もいなかった。例文帳に追加

I knocked on the door, but nobody answered.発音を聞く  - Tanaka Corpus

私はノックをしないでドアを開けたので、彼女は腹をたてた。例文帳に追加

As I opened the door without knocking, she lost her temper. - Tatoeba例文

私はノックをしないでドアを開けたので、彼女は腹をたてた。例文帳に追加

As I opened the door without knocking, she lost her temper.発音を聞く  - Tanaka Corpus

私は眠っていたので、彼がドアをノックするのが聞こえなかった。例文帳に追加

I was sleeping so I didn't hear him knock on the door.発音を聞く  - Weblio Email例文集

だれかがドアをノックしたとき、２人は１時間ずっとダンスをしていたところだった。例文帳に追加

They had been dancing for an hour when there was a knock on the door. - Tatoeba例文

短く鋭い音の連続（太鼓をたたいたりドアをノックしたりして出るような）例文帳に追加

a series of short sharp taps (as made by strokes on a drum or knocks on a door)発音を聞く  - 日本語WordNet

だれかがドアをノックしたとき、２人は１時間ずっとダンスをしていたところだった。例文帳に追加

They had been dancing for an hour when there was a knock on the door.発音を聞く  - Tanaka Corpus

ネロは、風車小屋に向かってまっすぐ進み、ドアのところに行って、戸をノックしました。例文帳に追加

Nello made straight for the mill-house, and went to the house door and struck on its panels.発音を聞く  - Ouida『フランダースの犬』

彼女がお風呂に入ったとたんに郵便屋さんが小包みをもってドアをノックした。例文帳に追加

Hardly had she got in the bath when the postman knocked on the door with a parcel. - Tatoeba例文

彼女がお風呂に入ったとたんに郵便屋さんが小包みをもってドアをノックした。例文帳に追加

Hardly had she got in the bath when the postman knocked on the door with a parcel.発音を聞く  - Tanaka Corpus

ドアをノックする程度の操作によって解錠やドアの開放等の制御を実現するシステムを構成する。例文帳に追加

To constitute a system which realizes the control of the unlocking, opening, etc. of a door by a simple operation such as the operation of knocking on the door. - 特許庁

そして自身はろうそくを置き、勇気をせいいっぱいふりしぼると、階段をのぼり、赤い羅紗の書斎のドアを片手でノックした。例文帳に追加

while he himself, setting down the candle and making a great and obvious call on his resolution, mounted the steps and knocked with a somewhat uncertain hand on the red baize of the cabinet door.発音を聞く  - Robert Louis Stevenson『ジキルとハイド』

ダンスさんは、僕に馬をおりてドアをノックするようにといったので、ドガーさんがあぶみを差し出してくれて僕は馬を下りた。例文帳に追加

Mr. Dance told me to jump down and knock, and Dogger gave me a stirrup to descend by.発音を聞く  - Robert Louis Stevenson『宝島』

日本人はノックしてトイレがふさがっているかどうか確かめるが, アメリカ人はドアの下を見て確かめる.例文帳に追加

Japanese will knock to see whether a stall is occupied, while Americans will look underneath the door.発音を聞く  - 研究社 新和英中辞典

そしてその離れ家につくと、私はノックもせずに、いきなりドアのハンドルを廻して中に飛び込んだのです。例文帳に追加

I did not even knock when I reached it, but turned the handle and rushed into the passage.発音を聞く  - Conan Doyle『黄色な顔』

1時間後、ひどく神経質にドアをノックする音がして、ギャツビーが飛びこんできた。白いフランネルのスーツ、シルバーのシャツ、金色のネクタイ。例文帳に追加

An hour later the front door opened nervously, and Gatsby, in a white flannel suit, silver shirt, and gold-colored tie, hurried in.発音を聞く  - F. Scott Fitzgerald『グレイト・ギャツビー』

最後に彼は質屋の店に戻り、ステッキで二、三度、力強く歩道を叩き、ドアに近寄り、ノックした。例文帳に追加

Finally he returned to the pawnbroker's, and, having thumped vigorously upon the pavement with his stick two or three times, he went up to the door and knocked.発音を聞く  - Arthur Conan Doyle『シャーロック・ホームズの冒険』

ドアＤがノックされた場合に、各ドア固有の周波数の音信号を発する共鳴部Ｅを各ドアＤの室内側に備え、室内に備えたマイクロホン１１で取得した音信号の周波数からドアＤを特定し、そのドアＤの動作制御を行うドア制御ユニットＡを備えた。例文帳に追加

A resonance portion E, which generates a sound signal with a frequency specific to each door when the door D is knocked on, is provided on the indoor side of each door D; and a door control unit A, which controls the motion of the door D by identifying the door D from the frequency of the sound signal acquired by a microphone 11 provided in the room, is provided. - 特許庁

ウェイターがドアをノックし、砕いたミントと氷を持って入ってきたけれども、かれの「ありがとうございます」と静かにドアを閉める音によっても、沈黙は破られなかった。例文帳に追加

A waiter knocked and came in with crushed mint and ice but, the silence was unbroken by his "thank you." and the soft closing of the door.発音を聞く  - F. Scott Fitzgerald『グレイト・ギャツビー』

この制御ユニットＢは、バックドア１０がノックされたことを判別した際に、バックドア１０の開放作動を開始し、バックドア１０に取り付けたカメラ２２で撮影した画像情報に人物が存在することを継続的に判別する限り開放作動を継続する。例文帳に追加

The control unit B starts to open the back door 10 when detecting that the back door 10 is knocked, and continuously performs the opening operation while it continuously detects the presence of a person in the image information picked up by a camera 22 attached to the back door 10. - 特許庁

そして、車外からウィンドウガラス２２に人体を近づけたり、或いはウィンドウガラス２２を手でノックしたりする操作をセンサユニット２０により検出すると、これを解錠操作として処理してドアロックを解錠する。例文帳に追加

When the sensor unit 20 detects a human body approaching window glass 22 from the outside of vehicle or knocking of the window glass 22 with a hand, this locking/unlocking operation detecting device processes this as unlocking operation and unlocks a door lock. - 特許庁