同一字体の英語

大きさや字体が同一の活字セット例文帳に追加

an assortment of type sizes and styles called a font発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

他の三種は「貝」が横広でほぼ字体も同一で郭はほぼ正方形であり、郭の幅により分類されているが中間的なものも存在し、制作上の移行期のものと考えられる。例文帳に追加

The other three types of coins have wider '貝' with similar styles of writing and the holes in the center are square shaped; therefore, they are categorized by the width of kaku (frame surrounding the hole of a coin), but some of them cannot be clearly categorized and are considered to have been made during the stage of transition from one type to another.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

易着脱式印判１は、印字体９を有する下端面１１が同一面となるように複数の印判本体部１０をＸ方向に連結してなる。例文帳に追加

An easy attachment/detachment type seal 1 is constituted by connecting a plurality of seal main body parts 10 in the direction X so that lower end faces 11 having printing bodies 9 form the same surface. - 特許庁

宮本無（原文は無の異字体の无）二助藤原一真が慶長12年（1607年）細川家家臣友岡勘十郎に授けた当理流の免許状が現存することから、宮本無二助を新免無二と同一人物であると考えるなら、舟島での試合以前から新免無二と細川家の結びつきが深かったと推察する事ができる。例文帳に追加

A certificate remains of the Tori-ryu School that 'Miyamoto Muninosuke Fujiwara Kazuma' gave a vassal of the Hosokawa family, Kanjuro TOMOOKA (in the original, Muninosuke '無二助' is written as '无二助', '无' is the same kanji character as '無'); if 'Muninosuke MIYAMOTO' were identical with 'Muni SHINMEN' (Musashi's father, according to "Kokura Hibun"), Muni is considered to have known the Hosokawa family before the duel.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス