ナシールの英語

スワールが強化されたターボ機械用空気力学的ファスナシールド例文帳に追加

SWIRL-ENHANCED AERODYNAMIC FASTENER SHIELD FOR TURBO MACHINE - 特許庁

ガスタービンエンジン内部の流体流路内で使用するためのファスナシールドを提供する。例文帳に追加

To provide a fastener shield for use in a fluid flow path within a gas turbine engine. - 特許庁

固定子コイル３は、鉄心スロット部２から延出されたコイル端部３ａを有し、コイル端部３ａの表面に低抵抗コロナシールド層７と高抵抗コロナシールド層８が設けられている。例文帳に追加

The stator coil 3 has a coil end part 3a extended from a core slot part 2 and a low resistance corona shield layer 7 and a high resistance corona shield layer 8 are provided on the surface of the coil end part 3a. - 特許庁

さらに、コロナシールド保護層１６が、電気絶縁性テープ１７を低抵抗コロナシールド層１２の外周に互いに重ならないように、かつ、接続片１８を交互に巻き込むように１回巻きして構成されている。例文帳に追加

A corona-shielding protective layer 16 is formed out of a single turn of an electrical insulating tape 17 wound around the outer circumference of the low-resistance corona-shielding layer 12 so as not to overlap each other and to alternately wrap connecting pieces 18. - 特許庁

シールドコネクタ１は、端子金具９を保持するハウジング２と、ハウジング２を収容した導電性のインナシールドシェル３と、インナシールドシェル３を収容した導電性のアウタシールドシェル４と、を有する。例文帳に追加

The shielded connector 1 has a housing 2 which holds a terminal fitting 9, a conductive inner shield shell 3 which houses a housing 2, and a conductive outer shield shell 4 which houses the inner shield shell 3. - 特許庁

鉄心スロット部およびこの鉄心スロット部外の直線部に対地主絶縁層からの樹脂漏れを防止するフィルムテープを巻回し、更にこのフィルムテープ外周部に低抵抗コロナシールドテープを巻回することにより、低抵抗コロナシールド部を形成し、この低抵抗コロナシールド部の巻回形成後に熱硬化性含浸樹脂を真空加圧含浸・加熱硬化させる。例文帳に追加

After the winding and formation of the low-resistance corona shield, a thermosetting impregnated resin is impregnated in a manner of vacuum-pressurizing, and heat-cured. - 特許庁

低抵抗コロナシールド層を固定子巻線の長さ方向に直角に近い状態に設けた場合でも、隣り合う固定子巻線間の放電を抑制でき、低抵抗コロナシールド層を斜めに設置する場合に比較して、工作が簡単な回転電機の固定子巻線のコロナシールド装置を得る。例文帳に追加

To obtain corona shielding devices of stator windings of a rotating electric machine which can suppress are discharge between adjacent stator windings even if low resistance corona shield layers are formed in the directions approximately perpendicular to the longitudinal directions of the stator windings and hence facilitate the forming of the shielding devices in comparison with a conventional constitution wherein the low resistance corona shield layers are formed in inclined directions. - 特許庁

安価で、デザイン性が良く、フレキシブル性が良いアンテナシールドケーブルを実現できるシールドケーブルを提供する。例文帳に追加

To provide a shielded cable for realizing an antenna shielded cable with a low cost, an excellent designability, and an excellent flexibility. - 特許庁